文学作品阅读

冷钢_附录 附录四

文泽尔
侦探推理
总共46章(已完结

冷钢 精彩片段:

附录

附录四

附录四:关于《自由意志市交通区划图》

在《自由意志市交通区划图》全图中出现的各个站点名称,并不是随意翻阅人名词典胡乱取就的——相反,这张图从策划、准备到制作,花费了我一个多月的时间。

这张交通地图的秘密,其谜面来自欧洲历史、德国政治、文艺复兴、金属冶炼、欧系小语种等各个方面——甚至有几组地名,当你了解了它们的真正含义之后,会忍不住想要笑出声来。

随便举个例子,比方在区划图的第二区间里,我们很容易找到“阿夫里奥街”、“西迈拉街”、“赫塞斯街”和“历史博物馆”这四个紧密相邻的站名——而实际上,在希腊语中阿夫里奥(α υ (/)ρ ι ο )、西迈拉(σ η (/)μ ε ρ α ) 和赫塞斯(χ θ ε ζ )(注:括号内为重音符号)分别是明天、今天和昨天的意思:时间向前倒溯,自然就来到了“历史博物馆”。

又比方南门监狱附近的坎德勒瓷器厂和伯特格尔教堂这两站——在国际收藏界享有盛名的德国梅森瓷器,其起源和这两个名字可是大有渊源。

请原谅我在此不将所有的这些秘密一一写出,而是留给大家慢慢琢磨——请相信,解开这张颇有些复杂的地图的全部秘密之后,你会得到不少新的知识。

另外,如果能有一本德汉字典在手,相信你能享受到更多的乐趣。

希望大家玩得愉快!

(作者注:由于嵌入图片的分辨率不可过高,导致某些图片看上去并不是很清楚。排版的时候,美编可以直接从我所提供的矢量图中导出高分辨率图像并截图,即可解决此问题。

另外,为了将括号中的内容合理区分,排版之时,凡标记为“作者注”或类似知识性补充的括号内容,最好能采取单独列于页脚处的备注形式,而在原本的位置用数标①②③④等代替——当然,这只是参考意见。)

作品简介:

冷钢(Cold Steel),这是一家专门制造刀具的公司的名称——作者将它作为了这篇文泽尔系列侦探小说的题目,因为这个发生在上个世纪的故事,确实和刀有着很大的关系。

故事发生在1992年,文泽尔和各格勒探长的短暂搭档关系结束之后——而本案,也将是文泽尔以一个小小探员的身份侦破的最后一案。因此,将本篇作为这整个侦探系列的开始[至少是形式上的开始],是恰如其分的。

特别在扉页中所提到的纪念,在本篇中并不会以惯常所见的刻意而为的大段引用、叙述或描写来表现:我在琐碎的地方设下了不少的谜题——例如人名、地名、数字及特定日期的选取,一些词汇的用法,甚至部分文段的写作方式……这些精细的工作虽然不至于像路路通的主人那般准确和周密,但也总算是给这纪念增添了些许别致的趣味——这样,对于时代及伟大人物的敬重,就不会只是浮于表面。而作为读者们尝试反复阅读的动力,则是对阅读本身的尊重。

作者:文泽尔

标签:冷钢文泽尔

冷钢》最热门章节:
1附录 附录四2附录 附录三3附录 附录二4附录 附录一5第六章 研 磨 第七节 句 号6第六章 研 磨 第六节 火 灾7第六章 研 磨 第五节 真 凶8第六章 研 磨 第四节 地 下9第六章 研 磨 第三节 奖 金10第六章 研 磨 第二节 邀 请
更多『侦探推理』类作品: