黑屋 精彩片段:
第十七章
低低的云层掠过山顶,被一阵强劲的西风推动着越过小岛。斯托诺韦警察局门前街道上悬挂的一个个花篮在风中摇摆,垃圾被风吹得四处飘散。人们扑入风中,缩头弓身地抵御着突如其来的8月寒流。
芬离开海港,艰难地沿教会街向前走。他在派克大衣下面穿了一件毛衣,换下的那件沾满鲜血的衬衫浸泡在了宾馆房间的洗手池里。昨晚他睡得很不踏实,难以进入梦乡。他有几次想给莫娜打电话,但又能对她说什么呢?他们不用再为罗比的离去而伤怀?因为他已经找到了另一个他甚至从来都不知道的儿子?
他穿过停车场,从后门进入警察局。值班警官正斜靠在吧台上填表。公共厕所里散发的漫天的臭味和盘旋在囚室里的消毒剂味被烤面包和咖啡的香味冲淡了。芬抬头看了一眼吧台上方的监控摄像头,向值班警官出示了身份证。
“默里牧师还在这里吗?”
警官冲过道里点了点头。通向囚室的大门敞开着,大多数囚室门也半开着。“右手第一个门,没有上锁。”看到芬的神态有些吃惊,他解释道,“他仍在协助我们调查,长官,还没有被正式拘留。你要来杯咖啡吗?”
芬摇摇头,向过道走去。里面很整洁,房间刚粉刷过。米色的墙壁,浅棕色的门。他推开右边第一间囚室的门,唐纳德正蹲在靠墙的矮木凳上吃烤面包,高处有扇小小的窗户。旁边的凳子上放着一杯热气腾腾的咖啡。他皱巴巴的衬衫上仍戴着牧师领。他的脸也和衬衫一样皱巴巴的。看起来他和芬一样彻夜未眠,熊猫眼周围有深深的阴影,乱蓬蓬的头发从前额垂下来。他扫了一眼芬,差点没认出来。
“你看到了吗?”他朝芬左边的角落歪了下头,芬低头看到深红色的混凝土地板上涂写着大写字母E,旁边有一个白色的箭头。“箭头指向东方的麦加,这样穆斯林囚徒就会知道朝哪个方向祈祷。警官告诉我,他不记得这里曾关押过穆斯林囚徒,但这是规矩。我问他能否给我一本《圣经》,这样我就能在这个鬼地方感到一丝安慰。他抱歉说,《圣经》不知弄哪里去了,但他能给我一部《古兰经》和一块祈祷垫,如果我想要的话。”他抬头看着芬,脸上充满蔑视的表情,“这里一度是基督教的地盘,芬。”
“是的,还有基督教的价值观,比如真理和诚实,唐纳德。”
唐纳德直视着他的眼睛,“我没有杀天使麦克里奇。”
“我知道。”
“那我为什么在这里?”
“这事儿我说了不算。”
“他们说我在爱丁堡的时间和另一桩谋杀案的时间相同,可是几十万人都在那里。”
“你能解释一下那天晚上你的行踪吗?”