谋杀之友 精彩片段:
2006年6月24日,星期六
第五章
“奥利弗?”博登施泰因回到家,发现珂西玛睡眼惺忪地站在门口。
“对不起,把你吵醒了。”博登施泰因赶紧道歉。
“没事,我早就醒了。”
珂西玛只穿着一件T恤,头发凌乱地搭在脸上。当她打着呵欠坐到厨房的操作台旁,看起来跟他们的女儿像极了,就好像她是女儿的一个姐姐。
“今晚没睡?”她问。
“没有,”博登施泰因回答道,“心疼了?”
“心疼死了!”珂西玛笑起来,“要不,我们再去床上睡一觉?你跟我说说你的案子,我跟你说说我的事。”
“好主意!”博登施泰因点点头,打了个大大的呵欠,“我正好有点理不清头绪。每找到一个线索,都觉得有可能破案,但最后还是无果而终,不过,这两件案子肯定有某种关联!”
博登施泰因看了一眼珂西玛,她正专注而饶有兴趣地听着自己讲话。这让博登施泰因非常高兴,同时也松了一口气。过去这几周,他很少和妻子谈心,因为他担心妻子的身体,不想再给她增加什么负担,所以,也极少和她提起这两个案子。不过,今天的珂西玛看上去平静安祥,面色红润,仿佛又回到了从前的样子。两人走上楼,博登施泰因脱掉鞋子、西装、领带,就在这短短的几分钟,电光火石般,他脑子里那些细碎凌乱的线索突然之间动了起来,然后,严丝合缝地对上了!
“约纳斯的父亲!”他大声叫了出来。
“约纳斯的父亲?”珂西玛不解地看着他,“怎么了?”
伊沃·帕奎斯克和他妻子其实都认出了照片上的男人。斯温娅曾经对她继父说过,她和一个已婚男人有染,如果,她说的都是真的呢?尽管博登施泰因对博克并无好感,但是,他意识到,博克很可能有生命危险!帕奎斯克有足够的理由仇恨博克一家!
“我现在必须出去一趟!”他很快重新穿好衣服,抓起手机,“你刚刚不是说有话要跟我说吗?”