文学作品阅读

树上的时光_第二十六章

韩奈德
外国小说
总共28章(已完结

树上的时光 精彩片段:

第二十六章

那天晚上,伊尔莎说的话一直在我脑中回响,仿若教堂里的钟声,在我们的脑海里久久回荡。“透出光芒的树,透出光芒的树。”我每一次对自己说这个词,眼前就会浮现出鹰树的样子,迈克舅舅和我第一次去LBA树林看到它的样子。一个由树叶、树枝与厚厚的树皮构筑而成的巨塔,持续生长了数百年的时光。一个不可思议的城堡,空气与阳光做砖墙,由光合作用与叶绿素的能量所砌成。这是阳光的魔法。

在这风雨交加的日子里,鹰树随时都有可能倒塌,任何时候。但要在白天去爬鹰树是不可能的。会有人看见我,劝我不要去。我之前每次试图爬鹰树都犯了这样一个错误——选择了白天。可要是等到晚上再去,我想,就没有人会看见我,也没有人能阻止我了。

我准备制订一个攀爬计划,同时还得想好该如何向迈克舅舅和妈妈解释。我得想办法找出规矩中的漏洞。尽管妈妈、迈克舅舅和伊尔莎都禁止我爬鹰树以及鹰树周围的栅栏,但真相却是,他们并非那片土地的所有者,鹰树的树干并不归他们所有。

要是鹰树的主人告诉我,不可以爬它,那么我就只好放弃。可事实上,禁止我爬鹰树的一直是一些无关紧要的人。就这样,我从妈妈、迈克舅舅、伊尔莎和警察制定的规矩中找到了一个漏洞。他们不可以把自己的规矩强加在别人身上。我从没见过鹰树的所有者,自然可以一口咬定自己并没有从他的嘴里听到任何不可以爬鹰树,或不可以爬他的领地内任何一棵树的规矩。这就是我计划中的一部分,听起来很靠谱。

我在床上静静地等待,直到深夜,听不到四周的人声为止。我站了起来,穿上自己最喜欢的灰色运动衫和雨衣,把所有要用的东西都塞进口袋,没忘记带上一支手电筒。外面依然风雨交加,一片漆黑,而我无法像北美鼯鼠☾1☽一样在黑暗中视物。北美鼯鼠是一种生活在太平洋西北岸树林中的小动物,只在夜间出没。如果能像它们一样在树与树之间自由滑翔,在黑暗中清晰视物,我一定会很高兴的。可惜,我不能。于是,我只好带上一支手电筒。

我走出有蓝色信箱的家,踏上布洛瓦大道,然后左转,继续走了一点五英里,终于到了LBA树林。这里一个人也没有,棒极了。

LBA树林里,空气中充满了潮湿的水雾。这水雾形成了雨,使太平洋西北岸的大多数日夜十分适宜大树的生长。距离鹰树越来越近了。我一改往常在柏油马路上或学校里疲倦拖沓的脚步,开始小幅度地跳跃前进。每当我感觉到头顶上有树叶的庇荫,脚底下有落叶与长达数英尺的根系相互纠缠时,就会换上这样轻快的脚步。

我一路走进夜间的森林,向两侧摊开手掌,抚摸红桤树光滑的树皮、成年道格拉斯冷杉粗糙的沟壑、西部红雪松条条突起的脉络。我把手指按进红雪松的树皮中间,指尖传来布料般的触感。西部铁杉蕾丝状的叶片几乎无处不在,西加云杉刺刺的松针轻抚着我的脸颊与脖颈。

我能认出这些树,仅仅凭借触感与嗅觉,根本不需要打开手电筒。风在树林中吹拂,叶片与松针纷纷颤抖起来,我几乎能感觉到这风似乎正从我的身体中穿过。

我在常青越橘与剑蕨丛中跌跌撞撞地前行。终于,我抵达了鹰树脚下,触摸到了它伟大的树干。雨依然在下,风依旧在刮,但没有什么能阻止我爬上鹰树。我在比这更糟糕的天气中爬过别的树。

然而,显然我还将面临另一个技术上的难题。鹰树近地面的树干上根本没有任何树枝可供抓握。此外,它的直径太大了,形成了一个相当平坦的大型凸面,让我无处落脚。

我后退几步,开始思考。周围还有几棵较矮的树——道格拉斯冷杉、西部铁杉、红雪松全都近在咫尺。它们至少要比鹰树矮上六十英尺。我可以先爬上其中一棵,然后再转移到鹰树上去。

我打开手电筒,照亮了鹰树周围的树木,努力把这透过雨雾与手电筒模煳的光亮看到的景象铭记在脑中,为攀爬计划做准备。

曾经,一棵幼小的道格拉斯冷杉被周围的大树挡住了阳光,下部的枝叶逐渐枯萎脱落。后来,随着一些大树的死去,这棵道格拉斯冷杉重获阳光,铆足力气开始徒长——从树冠下部长出新枝,以获得更多的光照。这就意味着,这棵树由两层树冠交错构成,一层是原生的树枝,另一层就是新生的、更为轻盈的徒长枝——它们大多朝着鹰树的方向生长。这就为我提供了一个方便的转移路径——一个由树枝构成的格状网络,十分适合攀爬。

作品简介:

★一部与《寂静的春天》《深夜小狗神秘事件》相媲美的小说

★一个天才少年在成长中自我超越,认识这个世界的故事

每个人心里,都有一棵不断成长、终将倒下的大树 / 别忘了那些在树上的美好时光

14岁的男孩马奇知道有关树的一切。如果可以选择,除了树,他不愿意谈论任何事情,除了爬树,他可以什么都不做。树是他的热情所在,但这种热情并非人人都能理解。邻居因为他爬树报警,州政府威胁马奇的妈妈,如果他继续因为爬树受伤,就会剥夺她的监护权。可是,马奇仍然拒绝不了家门口茂密的西北太平洋森林的诱惑。

有一天,马奇绝望地发现,那棵巨大的“鹰树”要被开发商砍掉了。他决定尽全力拯救他心爱的树。他开始寻求身边所有人的帮助,亲戚、同学,甚至还有那个整日愁眉苦脸的邻居。他不得不克服自己在公开场合说话的心理障碍,并学会与他人沟通、合作。

在努力超越自我的过程中,马奇逐渐看清自己在世界中的位置,意识到自己与世界有何种联系。

一部美不胜收的小说,本书主人公马奇可以说是文学史上描写最准确、刻画得最好,最令人难忘的自闭症人物之一。马奇就像一个患有自闭症的14岁华尔特·惠特曼,他想与华盛顿州奥林匹亚上方的神灵交流。

作者能让你感觉到,马奇说的话都是真的。作者能让你相信,马奇描述的,确确实实是这个世界的美好与恐怖。可信,真实,强大。这是一本必读书。

——斯蒂夫·希尔伯曼(塞缪尔·约翰逊文学奖得主)

作者:韩奈德

翻译:鲁梦珏

标签:韩奈德树上的时光美国外国文学成长自闭症

树上的时光》最热门章节:
1后记2第二十六章3第二十五章4第二十四章5第二十三章6第二十二章7第二十一章8第二十章9第十九章10第十八章
更多『外国小说』类作品: