副领事 精彩片段：
七
一个嘘音浓重的声音，在夏尔·罗塞特旁边说起来，就见副领事手里端着一杯香槟，从酒台那一边走过来。
“你好像在全神贯注。”
有人在说：
“那个副领事，他还待在这儿，你看，他多么能熬时间啊。”
有人在想：“他必须去亲眼看一看，才能对拉合尔有所把握吗？啊，在这个城市里，听他说话，简直是痛苦，是受罪。”
跟他什么话也别说，夏尔·罗塞特想，对他要时刻提防着。他大概还没有看见米歇尔·理查逊，当然，这又有什么重要的？他能看见什么？看见她，好像他只能看见她。
“我要香槟，”夏尔·罗塞特说，“今晚到现在，我喝了很不少了…·”
人家用一种审讯人的腔调在想他：“那辆女式自行车，斯特雷泰尔夫人的自行车，你看，停靠在那里，是怎么回事？”
人家听到这样的回答：
“关于那些原因，我无可奉告。…”
有人在想：“其实，在他看见拉合尔之前，拉合尔是个什么样的城市，他早已有了一个想象，当他坚信自己的想象后，他便给拉合尔招去了死亡。”
这时听到一个女人的声音：
“神甫这么说：如果你祈求上帝，上帝会提供解释。”
有人发出讥笑。