第五十四章 托比亚斯 太平间
卡拉把噩耗告诉我以后，不知过了多久……我去看了她的尸体。我和克里斯蒂娜肩并着肩，茫然地跟在卡拉身后。我其实不记得从入口走到太平间的路，脑海中只有几幅模糊的画面，还有一些穿过我脑子里竖起的那道无形屏障而进入的声音。
她躺在一张桌子上。那一瞬间，我以为她只是睡着了，我若伸手摸她，她还会睁开眼睛，冲我微笑，还会在我的唇上印下一个吻。可当我的手触碰到她的身体，她是冷的，早已僵硬。
克里斯蒂娜抽着鼻子啜泣着，我则紧紧抓住翠丝的手，祈祷我若足够用力，就能让她重新拥有生命的气息，她就会恢复红润的气色，再度睁开眼睛。
不知道过了多久，我才意识到，那不可能发生，我意识到她真的不在了。不过当我感觉到精疲力竭，无力地瘫软在桌旁后，我想我是哭了，或者至少我想哭。全身的细胞都在尖叫，只想再要一个吻，再多一句话，再多一次对视，只要再多一次就好。
世界是一个大谎言，人们活在被篡改的历史和人为设置的现实中，无时无刻不暴露在监视之下。五大派别赖以生存的芝加哥城，不过是美国基因局制造的一场实验？忠诚者誓死要恢复的派别制度，其实不过是当局进行实验的一条规则？
在围栏之外的世界里，翠丝作为基因纯净的分歧者，有机会窥知更多的秘密。而其他人所仰赖的生存基础、价值观、信念统统被粉碎，他们陷入对自身的怀疑不能自拔。
忠诚者叛乱即将爆发。为了镇压叛乱，基因局决定重置所有芝加哥人的记忆，再次篡改历史。为抵制基因局的阴谋，翠丝和老四分头行动，而这一次分开，他们很可能就会天人永隔……
在本书看似平静的开头后面，潜藏着令人惊讶的奇曲过程，我们所有人化身16岁少女“碧翠丝”，跟着她从安宁平和的无私派生活突然坠入分歧者的危境，突入无畏派基地，历经新生训练的血雨腥风，变身强悍理智美貌加身的“翠丝”，经历一场未知结局却至死不渝的恋爱，再跟着她走上解密分歧者之路，完成一次向死而生的蜕变。
下一个大事件。
——《滚石杂志》
罗斯笔下的情节……聪明又复杂。每个角落都遍布着危险、猜疑，极有张力，翠斯和托比亚斯之间的“化学反应”依然真实，让人怦怦心跳。最后这一部始终牢牢抓住你注意力，一直到最后的决战开始。（《出版人周刊》）
——《出版人周刊》
一个大胆、无法预料且大大出人意料的结局。
——《洛杉矶时报》
悲剧的结尾虽然让人震惊，却和主题一致；苦乐参半的终曲，给人一种伤感的希望。
——《科克斯书评》
最后的最后，这是一个充满失去的世界。英雄必须受苦的大转折让很多读者心碎，却又忠于罗斯所创造的无情的“反乌托邦”。
——《儿童图书中心简报》
如果你喜爱《饥饿游戏》或《暮光之城》，你会为《分歧者》系列疯狂！这本书会一鸣惊人——相信我们没错的！如果选择继续做个无派别者，你注定是个孤独的灵魂。
——PerezHilton.com
罗斯在这本被高度关注的小说里，给自己的所创造的故事写下了令人震惊的结局（有些读者一定也会有同样的感受）。
——《出版人周刊》
毫无疑问，情节很复杂。在终结篇中，罗斯做了一个很高明的决定，她很早就把秘密亮开，把重点放在人物描写上，他们与新世界、与所面对的选择作斗争，他们的所作所为会引起怎样的后果。
——《儿童图书中心简报》
作者:维罗尼卡·罗斯
翻译:王明达王思宁
标签:维罗尼卡·罗斯分歧者忠诚者美国青春反乌托邦