巨人的陨落 精彩片段:
Part3 世界重生
第三十八章
1920年1月
列夫把头扭向一边,不让奥尔加看见他的脸。你成功了,他对自己说,你杀了她父亲,跟她坐在停放遗体的房间里,竟然让她回心转意了。你这条狗。
一
维亚洛夫家族正聚在布法罗的草原式别墅的餐厅里。黛茜坐在餐桌旁,穿着粉红色的外衣,脖子里围着一块大大的亚麻餐巾,几乎淹没了她。她快四岁了,列夫十分疼爱她。
“我要做一块世界上最大的三明治。”他让她咯咯地笑了起来。他切下两片约三厘米见方的吐司,小心地在上面涂上黄油,加上一小片黛茜不愿意吃的炒鸡蛋,然后把切片合在一起。“还必须加一粒盐在上面,”他说着,拿起盐罐往碟子上倒了一点儿盐,然后轻轻用指尖粘上一粒,把它放在三明治上,“现在我可以吃了!”
“我要吃。”黛茜说。
“真的吗?可这不是一个爸爸尺码的三明治吗?”
“不是!”她笑着说,“这是一个女孩尺码的三明治!”
“哦,好的,”他随即把它轻轻搁进她嘴里,“你不想再要一个,对吧?”
“想要。”
“但刚才那个太大了。”
“不,不大!”
“好吧,那我就再做一个。”