城堡之王 精彩片段:
第七章
新年的第一天,吉娜薇薇告诉我她要骑马到克瑞福公馆去看外祖父,并希望我陪她去。
我想再看那老房子一次一定很有意思,所以我马上同意了。
“我母亲还活着的时候,”吉娜薇薇告诉我,“我们总在新年时去看外祖父,所有的法国小孩都一样。”
“这是美好的习俗。”
“当大人饮酒吃配酒的蛋糕时,蛋糕和巧克力端出来给孩子们,然后小孩弹奏钢琴和小提琴展示进步情况,有时则背诵点东西。”
“你也要这么做么?”
“不,不过我该讲我的教义问答,我的外祖父喜爱祈祷文,甚于钢琴或小提琴。”
我怀疑拜访那幢奇怪的老房子她是什么感觉,无法拒抗的,我问:“你喜欢去吗?”
她皱着眉,看来蛮困惑的,“我不知道,我想去,不过然而……当我在那儿时,有时候我觉得我再也受不了,我想要立刻逃跑,而且再也不回去。我母亲过去谈了非常多有关它的事,让我觉得自己已经住在里面了,我不知道我想去或是不想去,小姐。”
当我们抵达房子后莫瑞克领我们入内,并带我们去看老人,他比我上次见他时看来虚弱得多。
“你知道今天是什么日子,外祖父?”吉娜薇薇问。
而他没有回答,她将双唇贴近他的耳朵,并说:“新年!所以我来看你了,劳森小姐也在这里。”
他听到我的名字,点点头,“你能来真好,请原谅我不能起身……”
我们靠近他坐下,不过他变了,他的眼睛完全失去了平静,它们看来像个迷路的人,拚命想找路走出丛林。我想他要寻找的是记忆。