城堡之王 精彩片段:
第九章
几天后,菲利蒲和克劳蒂从巴黎回来,我和伯爵间滋生的亲密感好似从未发生过。克劳蒂和他常一起骑马,菲利浦不那么喜欢坐在马鞍上。有时我从房间的窗户看到他们一起说说笑笑,我记起舞会那晚我听到他们之间的对话。
那么,现在她嫁给菲利浦,她的家在古堡了,她是女主人——虽然不是伯爵的妻子。
我很快就了解了她的规矩。她回来后的那天,离晚餐还有十五分钟时,我的门上传来敲门声,我很惊讶的看到女仆端着我的餐盘。在菲利浦和克劳蒂不在时我都在厅室用餐,而我已经换好棕色丝质服装准备好要走了。
女仆将食物放在小桌子上时,我问她是谁叫她端来的。
“夫人命令的,波兰格派珍妮去换桌子,因为她已经为你安排了一个地方。夫人说你会在自己的房间用餐,波兰格在厨房说她怎么会知道?你已经和伯爵先生及吉娜薇薇小姐一起用餐了。嗯,都是夫人的命令。”
我觉得我的眼睛闪着愤怒,我必须设法在女仆前隐藏。
我幻想他们走进餐室,我想像他环顾四周找我,当他发现我不在时,他惊讶不已。
“劳森小姐呢?”
“我叫他们送去她的餐盘,她不能期望和我们同桌进食。毕竟,她不是客人,她是受雇到这里工作。”
我看到他的脸因轻视她及关怀我而沉下去,“真是胡说八道!波格兰,另一个位子,拜托。立刻去劳森小姐的房间,告诉她我期待她出席晚餐。”
我等着,盘于里的食物渐渐变冷了。
它没有如我希望的发生,没有任何口信。
现在,如果我能回头看看,我是怎样一个傻瓜呵!这个女人是他的情妇,他将她嫁给菲利浦,这样她能够留在古堡中又不引起谣言,因为他聪明的足以看出他承受不起任何谣言了,即使是古堡中的国王还是得小心一些。
至于我——我是一个全力投入工作的古怪英国女人,在身体不适,坐困古堡时,偶尔和她谈谈话倒蛮好玩的。