文学作品阅读

列克星敦的幽灵_盲柳,及睡女

村上春树
外国小说
总共8章(已完结

列克星敦的幽灵 精彩片段:

盲柳,及睡女

关于盲柳的说明

差不多时隔八年,我对发表在一九八三年十二月号《文学界》上的《盲柳与睡女》进行了修改,于是有了这篇作品。原作大约有八十页原稿纸(每页四百字),约略长了些,以前就想多少缩短一点儿。九五年夏天正好有个在神户和芦屋举办朗诵会的机会,当时无论如何都想朗诵这篇作品(因为这篇作品是想着那一地区写的),遂决定大加改动。为将其同原作《盲柳与睡女》区别开来,就随便换了个名字,姑且叫《盲柳,及睡女》。原稿页数减了四成,压缩到四十五页左右,内容也因之有部分改变,流势和意韵都和原作略有不同,遂作为另一版本、或者说作为另一形式的作品收入这个短篇集。短时间里新旧两个版本将同时存在。

那篇作品和同样收在短篇集中的短篇《萤》乃是一对。《萤》后来纳入长篇《挪威的森林》,而那篇《盲柳与睡女》,情节上则同《挪威的森林》没有直接关联。

闭上眼睛,就闻到了风的气味。带有硕果般膨胀感的五月的风。风里有粗粗拉拉的果皮,有果肉的粘汁,有果核的颗粒。果肉在空中炸裂,果核变成柔软的霰弹嵌入我裸露的手臂,留下轻微的疼痛。

“嗳,现在几点?”表弟问我。我们身高相差近二十厘米,表弟说话总是扬头看我的脸。

我觑了眼手表:“十点二十分。”

“表可准?”表弟问。

“我想是准的。”

表弟拉起我的手腕看表。手指细细滑滑,却意外有力。“贵么,这个?”

“不贵,便宜货。”我又看了一眼表盘说道。

没有反应。

我看看表弟,见他正不无困惑地往上看着我,唇间露出的白牙看上去就像退化的白骨。

“便宜货。”我看着表弟的脸,一字一板地重复,“便宜是便宜,但相当准。”

表弟默然点头。

作品简介:

《列克星敦的幽灵》是村上春树1991-1996年间创作的短篇小说集,共7篇。

独处于郊外旧宅给人看家,夜半客厅里居然响起了恐怖的说笑声,捱到天亮去窥看却无人迹可觅(《列克星敦的幽灵》);肌肉冰冷的手指挂霜的“冰男”娶到了娇妻已是大幸,当上了冷库保管员也算是人尽其才,可他还不安分偏要去南极生活定居(《冰男》);近乎完美的妻子偏生有购衣癖,一个房间整个改建成了衣装室,待她死后那密密麻麻的衣服真叫他愁死(《托尼瀑谷》);“我”的好友刚被台风卷走,却又横浮在第二波巨浪的浪尖上冲“我”咧嘴一笑,这一笑吓得“我”四十年连游泳都怕见(《第七位男士》)……

这些作品构思新颖奇特、诡异,充满神秘恐怖色彩,与作者其它作品风格上较有区别,是他受美国文学影响的产物。其中《列克星顿时的幽灵》和《冰男》曾收入漓江出版社的短篇小说集《象的失踪》中。

作者:村上春树

翻译:林少华

标签:村上春树列克星敦的幽灵日本短篇集

列克星敦的幽灵》最热门章节:
1后记2盲柳,及睡女3第七位男士4托尼瀑谷5冰男6沉默7绿兽8列克星敦的幽灵
更多『外国小说』类作品: