第九章 对质
第一节
中冈警察闻到一股烧香味，这才记起这一天是三月十八日——安高恭二被害已经整整一个月了。
安高惠美子摘掉戴在头上的毛巾，把座垫摆在外廊☾1☽上。
安高惠美子皮肤粗糙，使人一眼就可以看出她的愚昧。但是中冈现在了解到她和青江之间的奸情，反而感到她粗糙黑厚的皮肤恰恰是为了掩盖身体内流动的浑浊血液。现在重新回忆起她上次痛哭流涕地咒骂秋宗的情景，感到这一切十分虚伪做作。
“有件事情，上次你隐瞒了实情，没有对我说……”
中冈在外廊上坐下，开口说道。
“我隐瞒了实情……”
惠美子脸上显出怀疑的神情。
“你和青江忠则到旅馆去过吧？”
听到这句话之后，惠美子的脸色突然变得苍白，但马上又满脸通红。
“青江科长说的吗？……”
过了一会儿，她低下头问道。
中冈点点头。
“这人可真没情义……”
《污染的诲峡》这部小说以渔民安高恭二惨遭谋杀一案的侦破过程为主要线索揭露了环境污染这一资本主义社会中极端严重的社会问题。安高恭二原是一个普通渔民，但是由于诲洋出现严重污染、渔业遭受致命摧残，他被逼得走投无路。后来，在资本家及其爪牙的威逼利诱下，他拋弃了世代相传的渔业，进入资本家的企业谋生。然而他仍然接连遭到不幸，以至最后惨遭毒害被谋杀致死。恰在此时，在捕鱼事业上倍受挫折的秋宗修手持奥秘的“蓝色的水”出现在谋杀现场附近。警察局根据现场发现的指纹和他与安高恭二之间的纠葛逮捕了他，并准备将他作为谋杀安高恭二的罪犯送交检察院起诉。机智干练的刑警中冈知机在现场发现了奇异的蟑螂坟地并了解到安高恭二死前曾出现突然失明等离奇现象，因此对秋宗修谋杀安高恭二的结论提出了疑义。他力排众议，尊重事实，深入调查，终于拨开疑云迷雾揪出了隐藏在黑幕背后利用现代科学手段进行犯罪活动的杀人罪犯。与此同时，公害省的宫员松前真五也通过大量调查研究，查清了造成大量鱼群死亡的“蓝色的水”的秘密，揭示了制造安高恭二谋杀案以及一系列悲惨事件的真正元凶。小说以细腻的笔法生动地描写了广大渔民背井离乡、倾家荡产的悲惨遭遇，并以最终揭开隐藏罪证的“尸体海峡”祕密这一结局寓意深刻地指出了悲剧的社会原因，反映了资本主义社会的一小侧影。
小说暴露的一些问题还只是资本生义社会中某些社会弊端的表面现象，并未触及资本主义制度的本质。不过，对于我们认识资本生义制度的腐朽，这部小说是有一定意义的。
作者:西村寿行
翻译:高曾杰郝玉珍
标签:西村寿行污染的海峡日本社会派推理惊险