真爱无价 精彩片段:
第八章
既然与蓝道爵爷结婚是若笛多年来最显著的梦魇,她不可避免地以猜疑和畏惧的态度看待结婚仪式。在婚姻注册处举行的仪式,结果是快速又有效率,从签名、交换誓言、付钱这些步骤组合而成,她因这种效率而感到高兴。仪式中既无亲吻与绵长的凝视,也没有任何情感来粉饰这公事公办的气氛,她为此而感激。然而,她离开时并没有觉得比进入注册处更有结婚的感觉。
她刚刚才成为一个不爱她、大概也不知爱为何物的男人的妻子。嫁给他,使她永远移除了所有为自己找到真爱的可能性。
但是这个结合中仍有些许安慰,最大的慰藉是她终于摆脱蓝道爵爷了。说实话,简尼克是个迷人的伴。他不像其他人,总是处心积虑地隐瞒缺点,反倒是夸耀它们,好像不道德与拜金其实好处多多。
在她眼中,他像个外国人,来自一个她仅从私下耳语而风闻的世界……一个充满拾荒者、小偷、社会边缘人的世界,一个充斥着暴力与卖淫的世界。绅士与淑女应该假装下层社会并不存在。但简尼克以令人震惊的坦率回答若笛的问题,解释在伦敦这些贫民窟里确切发生的事,还有鲍尔街警探试图对付犯罪时会碰到的困难。
“有些巷道非常狭窄,”他们的马车驶向若石爵士的家时,他说。“必须侧身才能通过,我好多次都只是因为逃犯比我瘦才没能抓到他。大批的建筑都有相互连接的地方——屋顶、天井、地窖——所以一个盗贼可以像兔窝里的狡兔在里面钻过来又溜过去。我常常必须陪伴没有太多经验的新进警探,因为他们可能一分钟不到就在里面迷了路。而警探一旦迷路,很可能会直接误入陷阱里面。”
“什么样的陷阱?”
“哦,一群贼人或好事者会很乐于痛击一名追捕中的警探的头壳,或者刺杀他。抑或是他们会把几块烂木板盖在污水坑上,警探一脚踩上去就淹进一摊污水里,这一类的陷阱。”
她的双眼睁大。“好可怕!”
“懂得预料就不危险,”他向她保证。“我到过伦敦的每一个贫民窟,知道每一个花招与陷阱。”
“你好像很喜爱你的工作……但你不可能喜欢啊!”
“我并不喜爱它。”他犹豫一下后加上一句。“虽然我需要它。”
若笛困惑地摇摇头。“你是指体力上的消耗吗?”
“那是部分理由,跳过墙壁、爬上屋顶、逮住逃犯的感觉很好……”
“那打斗呢?”若笛问道。“你也喜欢那个部分吗?”纵然预期他会否认,他却简洁地点了点头。