小姐与警探 精彩片段：
第十一章
星期六晚上的舞会如果客人没戴面具，会场有提供丝质黑白面具。但大部分的人都戴着为今晚这种场合特制的美丽面具。苏菲眼花缭乱地看着许多装饰着羽毛、珠宝、刺绣及手绘图案的面具。人们大声谈笑，因面具的遮掩而肆无忌惮。要到午夜才会宣布卸下面具，然后便是丰盛的晚餐。
苏菲满足地微笑着在客厅的门廊偷看，看到客人跳着华丽而正式的小步舞曲，熟练而优雅地行礼如仪，女士们都穿著时髦而多采多姿的晚礼服，大部会的男士穿著迷人的黑白晚宴服。刚上蜡、磨光的地板反射出枝型吊灯的眩目光线似乎让那一大群人沐浴在神奇的光芒里，空气中弥漫着浓郁的花香及香水味，从温室及接待室拂来的晚风则将之吹散。
客厅后方的房间里也全是客人，玩牌、打撞球、喝香槟、吃些牡蛎饼、龙虾塔及兰姆之类的小甜点，一想到之后的晚餐，苏菲决定到厨房去确认一切都正按部就班的进行。她谨慎地溜到房子侧边的走道，安心地叹了口气，拉高深色的翻领。
走过列满廊柱的开放式温室，苏菲刻度地看到坐着轮椅的康老先生在里面，隔着大窗户看着进行中的舞会。一名男仆站在附近，显然是被召唤来照顾脾气不佳的老先生。
苏菲堆上迟疑的笑容走近他。“晚安，康先生。请问您为什么自己坐在外面？”
“里面太多噪间及打扰，”他回答。“而且，午夜就要放烟火了，这里是看烟火的最佳地点。”他若有所思地看着她。“老实说，你该和我一起看。”他转向男仆，粗鲁地说。“去拿瓶香槟，两个杯子。”
“康先生，”苏菲说。“恐怕我不能——”
“是，我知道。你有责任。但今天是我的生日，每个人都该听我的话。”
苏菲皱着眉在轮椅旁边的石椅上坐下来。“如果有人看到我喝香槟，又和您一起看烟火，我可能会被解雇。”
“那我就雇你做我的伴护。”
苏菲带着笑把手迭放在膝上。“您不戴面具吗，先生？”
“我何必戴面具？坐在这玩意儿上，我根本谁都骗不了。”康老先生看着窗内跳舞的人，嘲弄地轻哼。“四十年前化妆舞会流行时我就不喜欢，现在更不喜欢了。”
“我倒希望有副面具，”她若有所思地说。“可以随意行动或说话，没有人认得我。”
老绅士的目光移向她。“你为什么穿著这么朴素的尼布衣服？”他突然问。