文学作品阅读

分水岭_第十四章 被遗忘的生日

森村诚一
外国小说
总共22章(已完结

分水岭 精彩片段:

第十四章 被遗忘的生日

1

秋田回到麴町宿舍已经是夜色沉沉了。路上,走进新宿酒吧,喝了点儿酒,现在酒意也全消了。寒冬腊月深夜,冒着凜冽寒气回家,室内凝聚着更为冰冷的空气。早晨出门前留下的浑浊气息,密闭在房内,一天下来,似乎发了酵,味儿直冲鼻子。这是一种单身汉特有的气味。床铺也没叠好,枕边的烟灰缸里盛满了烟蒂,喝剩不多的一小瓶威士忌酒,翻到一半的杂志,空牙膏皮,水槽里放着留有剩饭残羹的碗碟等等,乱糟糟地扔在早晨离家时的地方。这些乱七八糟东西的气味,同体臭混杂,由深夜归来的房主人再搅拌一番,那味儿就更不堪设想了。

这是十足的“单身汉味”。每当秋田闻到这股味儿,就不由得留恋起香澄的闺房来。但是,今晚却没想到香澄的房间。冰冷的身躯为“单身汉味”所淹没。他不禁回味着几小时前置身于暖和的大西家的情景。

虽然是不速之客,祥子却好似预料到秋田会来,从容地迎他进门。去年,秋田第一次来访时祥子怀孕的孩子,现在已经长成大西家的小霸王了。祥子边哄着捣乱的小霸王,边接待了秋田,显示了过去所没有的做母亲的神情模样。秋田感到这里已经没有他人插足的佘地了。孩子还没有诞生,祥子就以大西妻子的身份拒绝了秋田的询问;现在这对夫妻间的纽带该比那时结实得多了。一个有着丈夫和孩子、陶醉在幸福中的妻子的心里,哪儿会有容纳第三者的缝隙呢?但是,我无论如何得设法问清大西的行踪。眼下,唯一的希望就在祥子身上。无论是对青春的甜蜜回忆,还是对些日恋人的自信,总之,有一丁点儿的可能,就得抓紧利用。

秋田也知道,在丈夫外出的时候去拜访一位夫人,是件很唐突的事。这是孤注一掷的拜访。这次上门,一定会比上一回受到更甚的冷遇。没想到祥子却满面春风地欢迎他的到来。秋田的意图是十分明显的,而祥子仍把他当作老朋友来接待,洋溢着热情,宛若昔日的恋人重逢。

“怎么啦,好像痩多了。”

为了让秋田感到暖和些,进了会客室,祥子就点上了汽油炉,又端来了热腾腾的饮料。眼神里流露出对亲人健康深切关注的挂念。此时此刻,秋田似乎忘了来访的目的,不禁热泪涌上了眼眶。

“难道是我想错了?”这时,秋田心中突然萌发了一个疑问。

“在大丸温泉,由子祥子把我当作一个‘短暂的人生旅客’来接待,所以才向我倾吐了她的情愫的吧?那一切都是为了招待我这个‘客人’而准备的;客人去了,这一切也就全消失了。祥子难道已经知道我这个客人的秘密了吗?这样的话,自从大丸温泉那天晚上以来,祥子已经对我的存在丧失了信心。我真傻,哪有这么蠢的事儿。这全是我的多疑。首先,她是不会探得我患病的秘密的。她已经是最幸福的妻子和母亲。自己竟然会想入非非,这种自信也太过份了。”想到这里,秋田暗暗嘲笑自己。为什么她在我面前兀自流露出那种伤感的神情呢?秋田百思不得一解。

这时,秋田从祥子的目光中,伤佛见到了自己难以忘怀的旧情。就像长年的飘泊,又回到了故国家园的人们,往往不禁潸然泪下。倘若在心底还留有这种伤感,那正是使秋田热泪盈眶的原因。但这种愁绪也许对秋田是有利的:祥子那种作为妻子和母亲的坚定信念,今天不复存在了,因此,上回的那些问题,兴许可以再次提出来。

祥子和秋田久久地默然相对而视,在母亲膝上纠缠不休的小淘气也突然老实起来了。汽油炉的熊熊火焰闪烁着,炉中的汽油缓缓地吸上来,发出轻微的噗噗声,使室内显得格外寂静。闪烁的火焰,和谐的渐渐减弱的噗噗声,这就是家庭的暖意,听来格外惬情适意。几小时前自己所在的地方与这里相比,真有天壤之别呀。秋田留恋着大西温暖的家,感到心中隐隐作痛,同时又感到有一种负罪般的内疚。这并不是对大西夫妇,而是觉得有负于香澄。香澄那边也有熊熊的炉火和热腾腾的饮料,单身女子那不大而舒适的房间,加上有香澄,更是暖意融融。

“尽管如此,我现今仍留恋着大西的家庭。啊,不是大西的家,而是大西家中的祥子。我的心被香澄占有了,但在心灵深处仍牢牢地留着祥子的影子。而且这次相见,给我留下的印象又是多么强烈呀。”秋田感到香澄在自己的心底竭力地呼唤。但在祥子那难以消除的旧情面前,她的呼唤声渐渐消失了。

“大西君去哪儿了?”

“出差到八岳山的什么地方去了?”

作品简介:

《分水岭》中的人物,个性鲜明,各不相同。秋田和大西曾是一对生死与共的好友,由于彼此生活经历相异,对战争的态度也就截然不同:大西埋头于研究,竟为军火企业研制高效烧夷弹、致幻毒气弹,成为资本家发财致富的得力工具;而秋田由于深受原子弹之害,竭力反对这种不人道武器的研制。于是,友谊与信念发生了激烈的冲突,成为贯穿本书的中心矛盾。

祥子和香澄是不同阶层的两位日本妇女,由于祥子出身富商家庭,从小养尊处优,对待恋爱问题上,显得任性、高傲,在婚后也无法获得美满和谐的家庭生活。香澄在贫困的家庭中长大,涉世不深,最后在这污泥般的社会底层,为生活所迫当了酒吧女郎。她率真的感情屡遭侮辱玩弄,几乎绝望,虽遇到秋田这个正直、善良的医生,但仍逃脱不了被黑暗吞噬的厄运。

小说中鞭挞的反面人物绪方和大原,着墨不多,却刻划得淋漓尽致,具有一定深度。经理绪方自父辈手中接过企业,成为企业中的独裁者,为了适应战后日本经济高速发展,他利用提职升级等手段让大西为他秘密研制毒气。法律、道德与金钱、利润相比,在他眼里前者不过是一纸空文,为牟取暴利什么手段都使得出来。一旦大西拂逆他的本意,丧失了能利用的价值,就开除大西,杀一儆百,奸诈狠毒,可见一斑。

大原本是个小职员,是一个被金钱蛀空了的躯壳。为了往上爬,竟娶了个毫不投合的阔小姐,迎合上司不惜去干收买活人作试验的人贩子勾当,活生生地勾划出一副泯灭天良的小丑脸谱。

由于资本主义社会生产资料的私有制,以个人微弱的力量跟代表整个统治者利益的财阀去较量,最后当然只能招致失败,这就是构成这部小说的主题。本书的最后部份,写到秋田“自愿”作毒气弹的人体试验,以死来抗争,同时也为他即将分娩的妻子留下一笔度日的生活费。虽然,这种做法并不可取,但终于使大西的良心深受谴责而醒悟,亲手去毁坏自己制成的毒气弹并因而中毒致疯,被公司开除,坠岩身亡。小说最后悲惨的结局,也是在这种社会里不可逃脱的必然结果。正如作者在小说开头和结尾处以辛辣的笔调所写的那样:“这种事在偌大的都市里,真是稀松平常,司空见惯。”

本书情节生动曲折,扣人心弦,人物性格鲜明,感人肺腑,读后掩卷,发人深思,令人久久不能平静。小说具有文学的艺术魅力,又有深刻的社会意义,不失为森村诚一众多作品中的一部力作。

作者:森村诚一

翻译:吕立人

标签:森村诚一分水岭日本推理

分水岭》最热门章节:
1第二十章 登山途中的狂人2第十九章 人格的标准3第十八章 人贩子4第十七章 冷清清的婚礼5第十六章 暴风雪和地狱之火6第十五章 阴暗的荒原7第十四章 被遗忘的生日8第十三章 堕落的心9第十二章 “X体检”10第十一章 传说中的女子
更多『外国小说』类作品: