文学作品阅读

假面的告白_第二章(二)

三岛由纪夫
外国小说
总共10章(已完结

假面的告白 精彩片段:

第二章(二)

——在这种不知缘故的对近江的倾慕之心中,我没有进行有意识的批判,甚至连道德的批判也没加入。要是企图进行有意识的集中,我也就不存在了。要是有不带有持续和进行的恋爱,那只有我这种情况才是。我看近江的目光,总是"最初的一瞥",换句话说,是"劫初的一瞥"。无意识的操作干预了它,不断想从侵蚀作用来守护我15岁的纯洁。

这就是恋爱吗?看起来保持着纯粹的形式,在后来多次被反复推敲的这种恋爱中,也具备着它独特的堕落和颓废。颓废的纯洁,在世上所有的颓废中,也是性质最恶劣的颓废。

但是,在对近江的单相思,在人生中最初遇到的这恋爱中,我真像是将天真无邪的肉欲隐藏在翅膀下面的小鸟。使我迷惑的,不是获得的欲望,而只是纯粹的"诱惑"。

起码在学校期间,特别是在无聊的上课时,我无法将目光从他的脸上移开。对于不知道所谓爱是追求和被追求的我来说,除此之外,我还能干什么呢?所谓爱,对哦来说,只不过是小谜一样的问答,总是以谜的形式来互问。我的这种倾慕之心,连以什么样的形式被回报都没想过。

所以,虽然不是什么大不了的感冒却没有上学。正好那天是三年级学生的春季体检日,直到第二天上学都没想起。在体检当天休息的两三个人,都去了医务室,我也跟着去了。

瓦斯灯在阳光射入的房间里,似有似无地燃着兰色的火苗。到处都是消毒药的气味,全然没有以往少年的赤身裸体拥来挤去地去体检特有的像是笼罩着甘乳般淡淡桃色的气味。我们两三个人冷飕飕地一声不响地脱去衬衣。

一个跟我一样,总是患感冒的瘦瘦的少年,站到了称体重的秤上。看着他那长满汗毛的瘦弱苍白的脊背,一个记忆突然苏醒,即我总是想看近江的赤身裸体,那愿望是那样的强烈;我真是愚蠢,没想到恰好可以利用体检这一机会;这机会已经错过,若要等来机会,只有等待毫无指望的机会了。

我脸色苍白,我裸露着的身体,那白白的起满鸡皮疙瘩的皮肤,感受到一种类似寒冷的悔恨。我用呆滞的目光,来回揉蹭着自己那瘦弱的两臂上凄惨的牛痘疤痕。叫到了我的名字。体重秤,看上去就像是宣告我死刑时刻的绞架。

"39.5!"

一个当过护士兵的助手这样告诉校医。

"39.5。"校医一边往病历上记,一边自言自语地说,"起码也得有40公斤才行啊!"

这种屈辱,我每次体检都要尝到。但是,今天,多少能够轻易地接受,是因为放心近江不在身旁看我这屈辱。一瞬间,这放心成长为喜悦……

"喂,下一个!"

即便是助手狠狠地推了我的肩膀,将我扒拉到一边,我也没有用以往那样愤怒的目光回看他。

作品简介:

假面的告白,1949出版,英譯書名Confessions of a Mask

三島第一本為自己做精神分析的小說,成為日本的暢銷書,被川端康成譽為「1950年代的希望」,確立其新進作家的地位。在本書中,他希望找到自己對死亡偏好的根源,後來他找到的是他的同性戀傾向。

三島在給一位編輯信中提到:「這次寫的小說,是我生平第一本私小說。」在這本半自傳的長篇裡,三島並沒有把假面自覺當作假面,他只是對喬裝產生興趣,因而陷入表演的慾望;?而且隨著年齡的增長,作者不得不發現自己本來的面目,此書正是一座青春情慾的紀念碑。

三島在本書裏告白了二件事,一是自己的初戀,二是自己的同性戀事實。三島認為自己的告白是赤裸裸的告白,毫無虛假成分。戴上假面,便於告白,先告訴讀者這是虛構,其實骨子裏是真實的。

《假面的告白》就正正是作者的自白書,書中有提及他的家庭、孩提時代的生活、少年時代的戀愛經驗、對生活的感覺;經歷過二次大戰、日本混亂的歲月等。

作者:三岛由纪夫

标签:日本畅销希望小说同性恋爱情青春

假面的告白》最热门章节:
1第四章2第三章(四)3第三章(三)4第三章(二)5第三章(一)6第二章(二)7第二章(一)8第一章9引 子10前 言
更多『外国小说』类作品: