文学作品阅读

绞刑架下的报告_第二章 临死前的痛苦

伏契克
外国小说
总共13章(已完结

绞刑架下的报告 精彩片段:

第二章 临死前的痛苦

当太阳和星辰的光芒黯淡下去,黯淡下去……双手交叠在腹前的两个男人,拖着沉重而缓慢的步伐,在白色的墓穴旁一前一后地绕着圈子走,用拉长的不和谐的声调唱着悲哀的圣诗。

……灵魂就离开了肉体,

升向天堂,升向天堂……

有人死了。是谁呢?我竭力扭过头来,或许能看到装殓死人的棺材和插在他头旁的蜡烛。

……那里不再有黑夜,

那里永远灿烂辉煌……

我好容易睁开了眼睛。可是没有瞧见另外的人,除了他们俩和我,——这儿没有别人呀。那他们是在给谁作临终祈祷呢?

……这颗永远照耀的星辰,

就是耶稣,就是耶稣。

这是葬礼,毫无疑问,是道道地地的葬礼。他们在给谁送葬呢?谁在这里?只有他们俩和我。啊,是给我。也许就是在给我送葬?可是人们,你们听着,这是一场误会呀。我并没有死。我还活着。你们瞧,我不是正看着你们,还和你们说着话吗。快停止吧。别埋葬我。

如若有谁要我们长逝,

永久的安息,永久的安息……

他们没有听见。难道都是聋子?难道我说话的声音不够大?或许我真的死了,所以他们听不见我那不是从肉体里发出来的声音?可是我的肉体就在这里躺着呀,我在亲眼看着自己的葬礼。真是滑稽。

……把自己炽热的目光,

作品简介:

二次世界大战期间,捷克作家伏契克被德国法西斯关在牢房里,他受尽酷刑,遍体鳞伤。昏迷几个星期,刚一清醒,他就向同情他的狱座克灵斯基要来纸笔,趴在床板上写文章。每写好一章就托克灵斯基秘密带出监狱。他忍受着浑身伤口的疼痛,额上黄豆大汗珠,滴湿了稿纸,浸湿了床板,仍坚持写下去。他牺牲后,他写的书出版了,就是现在人们读到的名著《绞刑架下的报告》。

作者:伏契克

翻译:蒋承俊

标签:绞刑架下的报告伏契克

绞刑架下的报告》最热门章节:
1伏契克和《绞刑架下的报告》2附录3第八章 一小段历史4第七章 雕像与木偶(二)5第六章 一九四二年的戒严6第五章 雕像与木偶(一)7第四章 “四○○号”8第三章 二六七号牢房9第二章 临死前的痛苦10第一章 二十四小时
更多『外国小说』类作品: