癌人 精彩片段：
上册
第二章
1
约克夏母猪起劲地哼哼着，一只粉红色的小肉团从它的胯下溜出来。保罗·雷恩斯利索地接过猪崽，剪断脐带，确认了它的性别，对外圈的观看者说：“没错，它当然是雌性，按照事前的决定，它就叫吉莉吧。”
这是复活节后的一天，庭院吹着三月的薰风。保罗那时31岁，目光里充满自信，穿着普通的灯心绒夹克和臀部磨白了的牛仔裤。他是一个出类拨萃的遗传学家，不仅有深厚的理论造诣，更难得有极灵巧的双手，让魔术大师、微雕艺人和小提琴名家也相形见绌。同事中流传一则笑话，说他不仅对细胞核移植手术驾轻就熟，甚至能够“用中国筷子夹着一颗氢原子，准确地放到染色体的缺节上”。猪圈设在一间大厅里，头顶上是宽敞的亮窗，地面上围着一圈铝合金栅拦，里面铺着金黄色的软草，非常整洁。母猪同这位黑皮肤的主人十分熟稔，当保罗摆弄着它的幼崽时，它丝毫没有护崽的打算，仍安心地低头吃着胞衣，用它的圆鼻头拱着幼崽。体内的黄体酮欺骗了它，这位“代理母亲”不知道克隆幼崽并不是自己的“亲生”。它只是奇怪这次为什么只生了一只崽儿（假如它识数的话），为什么那么多人围观，而且每个人都笑得那么开心。
保罗·雷恩斯把吉莉小心地放回母猪怀中，退出猪圈，扯下胶皮手套。栅栏外围着俄勒岗灵长目研究所的全体成员，个个喜气洋洋。这群雅皮士们大多衣着随意，穿着便装或工装，从外表看像一群普通蓝领工人，实际他们都是这个领域里的顶尖好手。所长斯蒂芬·克利亲自用夏普录相机录下了产崽的全过程，汤姆在拍照。镁光灯闪烁时，母猪抬起头，不满地哼哼两声。
他们没有通知记者。这是一个敏感的项目，他们宁可用“自己的嘴”小心翼翼地向社会宣布，而不愿招惹那些“大嘴巴”记者。斯蒂芬关上摄相机，微笑着同保罗握手，说：“小餐厅已备好了香槟酒，我们去庆祝一下。”
几年前，斯蒂芬的一个镜头曾在各国报刊上广泛转载：他低头看着怀中的两只小弥猴，谢顶的头颅在灯光下闪亮，小弥猴用惊恐的目光仰视着镜头。这两只幼猴是用胚胎克隆的方法培育出来的，算得上遗传学中一个较大的进步，但这个成功在克隆羊多莉的光环下黯然失色，几乎没有激起什么涟漪。克隆羊的消息是在1997年2月23日，由英国罗斯林研究所的维尔穆特宣布的，在全世界掀起一场轩然大波。多莉是用成年羊的体细胞（不是胚胎）克隆出来的，从而证实所有细胞都是全能的，都包含自身的所有遗传信息；而且，即使是高等动物（如哺乳动物）的成年体细胞核，其基因表达仍能被“重新开启”。在过去，科学家们一直认为高等动物的发育过程是不可逆的，成年的体细胞不能回复到胚细胞的“全能”状态。
在这次挫折后，斯蒂芬马上制定了下一步的目标——用成年猪的体细胞克隆一头小猪。这个计划同“灵长目研究所”的名称似乎是风马牛不相及，但研究所里人人都知道他的用意。他们知道克隆人的最大困难，是人的胚胎基因组在4细胞期就开始转录（与猪相同），而绵羊则迟至8－16细胞期，因而有较长的缓冲时间。正因为这个宝贵的缓冲期，克隆绵羊的发育启动因子得以产生，才能使植入细胞核在胞质体内充分发育。所以，大家对所长的目的心照不宣：克隆猪只是克隆人的跳板，是为那个终极目标暗暗做准备。
其实，就斯蒂芬本人的观点来说，他是“克隆人类”的坚定的反对派。他常说，克隆人技术来得太早了，人类还没有做好必要的思想准备。但是，作为一家著名的科研机构的负责人，他不能不未雨绸缪。一句话，灵长目研究所既要不动声色，又要尽量靠近起跑线，一旦形势有了变化，他们才不致于落在同行后边。
他们蔟拥着来到小餐厅，这里已经准备了香槟酒和丰盛的饭菜。斯蒂芬打开法国香槟，亲手为各人斟上，他示意大家静下来，目光炯炯地扫视着大家：“奋斗了一年，终于可以为胜利干杯了。按照惯例，第一杯酒应敬给该项目中贡献最大的人。我想，毫无疑问，这个荣誉应该属于保罗·雷恩斯。让我们为他的才华和勤奋干杯！”十几个人都朝保罗举起酒杯，身旁的人依次同他拥抱。保罗没有辞让，笑着说“谢谢，谢谢”，把杯中酒一饮而尽。
他们三三五五地交谈着，气氛十分热烈。斯蒂芬喝了几杯，提前离开了，临走他拍拍保罗的肩头说：“一会儿到我办公室来一趟。”
保罗敲门时，斯蒂芬正在重看“惊异故事”杂志上的一篇科幻小说，题目是“S世界的智者”，作者正是保罗·雷恩斯（斯蒂芬咕哝了一句：这个不安分的家伙）。小说虚拟了一个S世界，那儿与真实世界完全相同——除了一点，就是哺乳动物（包括人类）中从来没有“同卵孪生”现象，那个世界的人们完全不知道“孪生子”、“双胞胎”这类名词。一直到1997年2月23日，S世界的科学家S·维尔穆特才搞成了人的同卵孪生技术（不是克隆羊！），于是在世界范围内引起轩然大波。克林顿总统说：“人类是诞生于实验室外的奇迹，我们应当尊重这种深奥的礼物。”以色列宗教拉比说：“犹太教教义允许治愈伤痛，允许体外授精（它被视作治愈行为），但决不允许向上帝的权威挑战。”生物伦理学家格兰特愤怒地说：“同卵孪生技术破坏了人们拥有独特基因的权利，而从本质上说，这种独特基因正是独立人格的最重要的物质载体。”心理学家科克忧心忡忡地说：“彼此依赖的孪生子很可能造成终生的心理残疾。”基因学家维利说：“生物的多样性是宝贵的，每一种独特基因都是适应未来环境变化的潜在财富。从这个意义上说，孪生子是无效的生命现象，是对人类资源的浪费。”等等。每种反方观点都极具逻辑性，都有很强的说服力。唯其如此，才让真实世界的人（在这儿，孪生现象从上帝创世时就存在了！）感到啼笑皆非。
小说中可以触摸到保罗本人的影子，嬉笑怒骂，汪洋咨肆，才气逼人。重读一遍，克利又会心地笑了，这个聪明过人的家伙，这个捣蛋鬼！他在这里杀出一支奇兵，用“早已存在”的同卵孪生现象来影射“尚未出现”的克隆人技术。实际上，文中的反对意见都不是虚构，而是真实世界中的“真实”，是多莉羊诞生后科学界和思想界的沉重忧思。但在保罗犀利的笔锋下，这些忧思竟然都变成可笑的迂腐。他不由得摇摇头。他不赞成保罗的观点，但不得不承认，想驳倒保罗的观点不是一件易事。听到敲门声，他合上杂志说：“请进！”
他起身走到门口，同自己的得意弟子握手：“很高兴这次的成功，再次感谢你的工作。”他引保罗坐下，笑道，“你知道我刚才在想什么？我在想，24年前我在一个7岁男孩身上花的时间没有白费。非常庆幸我那时的耐心，使研究所多了一位极富才华的青年科学家。”