生尸之死 精彩片段:
第二部 复活的死者
第三十一章 格林有话说
好了,葬礼结束了,该有的礼数也都照做了,差不多可以坐下来聊天了——每个人的心里这么想着。
——阿加莎·克里斯蒂(Agatha Christie)
《葬礼之后》(After the Funeral)
“其实……我也是具活尸,我老早就死掉了。一切得从这里开始说起。”
格林如此说完后,扫视一遍屋内。坐在沙发上的柴郡和伊莎贝拉手捂着嘴,虽然她们没叫出声,不过圆睁的双眼看起来就像在尖叫似的。房间角落,被夺去主角身份的特雷西和福克斯靠在墙上,都对这话起了反应,整个人弹了起来。不过特雷西马上又用手按着胃,无力地靠回到墙上。在他们身旁,是恢复意识后上楼来的诺曼,面无表情的他在听到格林的话后依旧面不改色。早就知道这件事的人只有站在格林身旁的哈斯博士,他不像其他人那样一脸惊诧,而是同情地看着格林。床那头,史迈利也望向格林,同情他和自己一样是具活尸。史迈利旁边,糊里糊涂的莫妮卡表情暧昧地坐在轮椅上。她的对面是另一具活尸——头还插在窗框上,像吊在绞刑台上的叛徒,屁股朝向这边。
史迈利的出现让格林终于下定决心说出了真相。他开门见山地向众人坦白了自己已死之事:“我已死的事,哈斯博士也知道。我没有心跳,血液也不再流动。现在我的血管里已没有血液,而是防腐剂和染料合成的‘青春之花’,是哈斯博士帮我做的防腐处理。”
哈斯博士用眼神询问格林,在格林颔首同意后,他开口对格林的话加以补充。
“没错,格林的确已经死亡,这是经我诊断,并进行脑电波检测后的结论。临床来看,他已经彻彻底底地死了。”
对格林而言,说这些教他情何以堪?但如今已经没有退路,他不得不把真相全盘托出。要说出真相,就无法回避自己死亡的事实。
反正自己的肉体就要腐烂了——想到这点,格林觉得稍微释怀了,也因此,他决定坦承自己已死的事实。
“我会卷入这起案子,其实也是因为我已经死了。这件事发生在史迈利爷爷办的那场茶会上……”
格林开始叙述那场茶会和接下来自己被毒死的经过,以及就这些事和哈斯博士争论的种种。
“一开始我以为这是一起和遗产继承有关的谋杀。先是史迈利爷爷被人下毒,我遭受池鱼之殃。茶会下毒事件后,史迈利爷爷也毒发身亡,接下来,收到‘SECOND DEATH’恐吓信的继承人约翰也死了。这怎么看都像是某人为了夺取遗产而犯下的连续杀人案吧。