文学作品阅读

阿斯图里亚斯起义_第二幕 第一场

阿尔贝·加缪
诗歌戏曲
总共13章(已完结

阿斯图里亚斯起义 精彩片段:

第二幕

在幕间休息即将结束时。

广播 (声音断断续续)加泰罗尼亚地区起义了……在安达卢西亚农村各地发生了暴动……奥维耶多市落入叛乱分子手中。

第一场

矿工们分散坐着,他们刚凑合吃了一顿饭。其中一人站着,仰着脖子往嘴里倒酒。皮拉尔和佩普待在一个角落。

巴斯克人 于是,我就说:“你认为这种倒霉的生活,难道是天堂吗?”他回答我说:“不……”

安东尼奥 (满嘴嚼着食物)再怎么过惯了穷日子也不行,看到这种情景,还是有点儿于心不忍。

桑切斯 有什么办法,革命这事儿,可不像摇摇扇子。

佩雷斯 到现在还没有回家!……为健康和快乐干杯!(他也喝酒)不应当动手,也不应当动火!

皮拉尔 对。不过,最不幸的,还不是走了的人,而是留下来的人。

桑地亚哥 对。不过,我要对您讲一件美事儿:在我那地方,女人哭泣的时候,总是独自哭泣。

皮拉尔 (气愤地)那么做爱呢?她们也独自做爱吗?

桑地亚哥 (始终和颜悦色)对。不过,也没必要为此流眼泪。

桑切斯 好了,聊够了,听听这项法令:“一切拿起武器的反革命分子,一切破坏分子,都立即枪毙。人民负责执行这项法令。”行吗?(大家表示同意)好,这是一件……至于用劳动券来取代金钱,已经达成一致意见,就要付诸实施了。现在,还有那座该死的兵营,戈麦斯指定我们去夺取,而他们一直在顽抗。

佩普 干脆攻取,有大学生和我们青年。

作品简介:

《阿斯图里亚斯起义》(Revolte dans les Asturies)是加缪早期的一部作品,创作于1936年,是23岁的加缪与三个朋友集体创作的剧本,当时的他在劳动剧院改编和参演了许多戏剧。

整个剧本具有很强的政治性。戏剧取材于1934年10月西班牙阿斯图里亚斯省工人的反法西斯武装起义,起义中工人同盟占领了该省的奥维耶多城,成立了工农革命政府,但起义仅在十五天后就被镇压。而在剧本创作同年的7月18日,弗朗西斯科·佛朗哥联合其他反动军官发动反政府武装叛乱,挑起了西班牙内战。因此,可以把这部作品视为加缪反对暴力的又一剧作。

尽管《阿斯图里亚斯起义》属于加缪的早期作品,但我们不难看出其中蕴含的荒谬思想和他对于革命看法的种子早已生根发芽。

作者:阿尔贝·加缪

翻译:李玉民

标签:阿尔贝·加缪阿斯图里亚斯起义卡里古拉法国戏剧剧本

阿斯图里亚斯起义》最热门章节:
1第四幕2第三幕 第三场3第三幕 第二场4第三幕 第一场5第二幕 第五场6第二幕 第四场7第二幕 第三场8第二幕 第二场9第二幕 第一场10第一幕 第三场
更多『诗歌戏曲』类作品: