文学作品阅读

阿斯图里亚斯起义_第二幕 第三场

阿尔贝·加缪
诗歌戏曲
总共13章(已完结

阿斯图里亚斯起义 精彩片段:

第二幕

第三场

阿方索☾1☽(坐在椅子上,不管不顾地吃东西,边吃边讲)怎么样?哦,谢谢了。非常感谢,先生们、女士们。原先,我在波尔库纳当鞋匠。(摆出一副狡猾的样子)是在安达卢西亚。

广播 (打断他的话)喂,喂,巴塞罗纳广播电台。亲爱的听众,我们向你们宣读介绍奥维耶多事件的最新电文:匪徒和矿工的大队人马,昨天开进城里。第一队经由圣拉扎尔城郊大街、大主教府街和马格达莱娜街入城;第二队经由圣洛朗城郊大街入城。

停顿片刻。

阿隆索 (嘿嘿冷笑)就是这样!这只是说说而已。(呼叫)喂,桑切斯。你跟我说过,你熟悉波尔库纳。那么,你一定看到了窗户周围的一串串辣椒,还有房顶上晒干的西红柿。我母亲就常对我说:再见,谢谢。在全西班牙,哪儿也不像波尔库纳。还有……

广播 (打断他的话)奇迹般逃脱疯狂的破坏分子之手的见证人,都肯定地说,那些革命者用炸药炸毁了阿斯图里亚斯的大学、图书馆和银行,还炸毁了三月二十七日广场周围的大部分建筑物。我们从官方了解到,起义者包围了保安队军营,在断水断电之后,他们还使用从武器库窃取的迫击炮轰击了军营。据悉,大楼里的官兵不得不撤出来。

阿隆索 还有,我正要抓那些蜥蜴,它们却逃进干燥石头的小墙壁里。我就用手指头往洞里抠,要把它们掏出来。我母亲对我说,阿隆索,别抓蜥蜴,那是仁慈的上帝的财富……

广播 法布拉新闻社来电称:革命者占领了储蓄银行,夺取了银行里一千四百万比塞塔☾2☽现金。

奥维耶多大教堂的主教府和圣殿,均遭火焚——圣殿是浇了煤油和汽油烧毁的。

阿隆索 (解释情况)于是,我上了小山。一棵树也没有,桑切斯,连一棵树也没有。天气炎热,嗓子直冒烟,苦艾的气味引起欲望。傍晚,我从山上下来。我母亲对我说:做做祈祷,阿隆索。而我呢,在祈祷之前,我对她说……

广播 我们从马德里获悉如下消息:据官方消息,革命者占领了拉贝加和拉特吕比亚的兵工厂,还占领了武器库。

加尔默罗神甫修道院被围困,修道院院长欧弗拉西奥·德·尼诺·赫苏斯神甫,在逃离时骨盆脱臼,被慈善的人抬进医院,但是又被革命者拉下病床枪毙了。

阿隆索 我祈祷完了就说:这只是说说而已。当然是这样了:我们在天上的父亲,但愿您来统治,但愿您的意志能像在天上那样,也在大地上实现。

广播 (吼叫)统一新闻社的一名通讯员经历了起义的头一天。他在报道中说:奥维耶多城的主要街道惨不忍睹,已经横卧了几百具尸体。他还指出政府军和保安队的英勇表现。

作品简介:

《阿斯图里亚斯起义》(Revolte dans les Asturies)是加缪早期的一部作品,创作于1936年,是23岁的加缪与三个朋友集体创作的剧本,当时的他在劳动剧院改编和参演了许多戏剧。

整个剧本具有很强的政治性。戏剧取材于1934年10月西班牙阿斯图里亚斯省工人的反法西斯武装起义,起义中工人同盟占领了该省的奥维耶多城,成立了工农革命政府,但起义仅在十五天后就被镇压。而在剧本创作同年的7月18日,弗朗西斯科·佛朗哥联合其他反动军官发动反政府武装叛乱,挑起了西班牙内战。因此,可以把这部作品视为加缪反对暴力的又一剧作。

尽管《阿斯图里亚斯起义》属于加缪的早期作品,但我们不难看出其中蕴含的荒谬思想和他对于革命看法的种子早已生根发芽。

作者:阿尔贝·加缪

翻译:李玉民

标签:阿尔贝·加缪阿斯图里亚斯起义卡里古拉法国戏剧剧本

阿斯图里亚斯起义》最热门章节:
1第四幕2第三幕 第三场3第三幕 第二场4第三幕 第一场5第二幕 第五场6第二幕 第四场7第二幕 第三场8第二幕 第二场9第二幕 第一场10第一幕 第三场
更多『诗歌戏曲』类作品: