文学作品阅读

跳跃的珍妮_第六章 老鼠的气味

安东尼·伯克莱
侦探推理
总共15章(已完结

跳跃的珍妮 精彩片段:

第六章 老鼠的气味

毫无疑问,埃娜·斯特拉顿死了。

这一刻,威廉姆斯匆匆忙忙地警告他的同伴,罗杰让罗纳德·斯特拉顿和他一起冲上屋顶,然后宣布这个大新闻。罗纳德支撑起晃来晃去的尸体,把绳子从她的脖子上取下来,罗杰很快就感觉到她的手。它们是冰冷的。

“我担心她死了,”他说,“但是我们必须确定。跑去拿一把锋利的刀来,罗纳德,我们把她弄下来。把柯林带来,他对急救有些了解。我会撑着她的。”

罗纳德去拿刀,叫柯林·尼科尔森,安全起见,威廉姆斯也去了。他们切断了绳子,绳子又粗又僵硬,深深地埋在了死去女人的脖子里。他们把她平放在离绞刑架有一段距离的屋顶上。尼科尔森立刻着手尝试人工呼吸。

威廉姆斯先生带着惊恐的眼神望着那张扭曲的脸,然后又回到了栏杆上,他好像病了。斯特拉顿夫人现在看起来不会让人舒服,可能会让人反胃。

五分钟的艰苦工作后,尼科尔森坐在自己的高跟鞋上。“我恐怕这没用。她走了。”

罗杰·谢林汉姆点头。“我肯定。但我们必须尝试。没有人打电话给警察吗,罗纳德?你最好马上做。”

“是的,”罗纳德严肃地说。

“你弟弟还没有走吗?告诉他。”

“我们最好把她带进房子里吗?”罗纳德怀疑地问。“我知道她不应该被打扰,但我们不得不把她放下来,所以没关系了。我不认为我们应该把她留在这里。以防万一,你知道……”

“好吧……”罗杰说。

“移动她没关系,在这样一个明显的情况下,兄弟,”尼科尔森劝说,“罗纳德是对的。”

“好吧,”罗杰默许。“没关系。好了,柯林,你会去把这个女人放到舞厅里去吗?他们最好别见她。罗纳德一打电话,我们就会把她弄下去的。”

“我们会在我打电话之前把她弄下来的,”罗纳德说,“我去接大卫。”他进了房门。

作品简介:

这部小说是罗杰·谢林汉姆系列中情节反转最厉害的。在一个侦探小说作家的宅邸里举行了蒙面晚会,晚会参加者都是以扮演一个被有名杀人狂杀害的人的旨趣,前来赴会的。晚会期间发生了杀人事件,其中有一位既有被害妄想症,又以自我为中心,又喜欢施虐于人的女性,被发现吊死在本来只为给晚会凑趣的绞刑架上。

小说的叙述技巧高超,作为一个参加晚会的客人,罗杰·谢林汉姆被怀疑为凶手的“幽默”场面也出现了,他如何拯救自己?

作者:安东尼·伯克莱

翻译:二傻

标签:安东尼·伯克莱跳跃的珍妮英国推理欧美推理

跳跃的珍妮》最热门章节:
1第十五章 最后一瞥2第十四章 对一具邪恶尸体的审讯3第十三章 擦拭石板4第十二章 一个大侦探的不择手段的行为5第十一章 头盔里的一个蜂巢6第十章 不利于大卫·斯特拉顿的情况7第九章 不利于查默斯医生的情况8第八章 不利于罗杰·谢林汉姆的情况9第七章 事实和幻想10第六章 老鼠的气味
更多『侦探推理』类作品: