文学作品阅读

回浪湾_七、公证处的办事员

莫里斯·勒布朗
侦探推理
总共16章(已完结

回浪湾 精彩片段:

七、公证处的办事员

沃什尔大娘的死,无论在当地,还是在检察院,都没有引起任何怀疑。

和她儿子一样,她死于事故。她虽然疯了,干点小农活还可以,她就是干活时死的。村民们叹息她母子都死于非命,把她埋了,再没有人想起她。

但是,拉乌尔发现,撑开两边梯脚的角铁螺丝被人卸掉了,一边梯脚比另一边短,也是最近被人锯的。这么一来,事故当然不可避免。

卡特琳娜也发现了这一点,又陷入恐惧不安之中。

“您很清楚,”她说,“我们的敌人疯狂出击。这又是一起谋杀。”

“我还不能肯定,必须有杀人的意图才算谋杀。”

“是啊,杀人意图是显而易见的。”

“我不能肯定。”他重复说。

这一次,他没有竭力安抚姑娘。由于一些尚不清楚的原因,姑娘和小城堡的居民受到这么多的威胁恐吓,就是他,也感到恐惧和不安。

又接连发生了两起无法解释的事件:阿诺尔德在过桥的时候,桥断了,他掉到河里,幸好没有什么别的后果,只是伤风鼻塞而已;第二天,夏尔洛特从存放木料的旧棚子里出来的时候,棚子倒塌了,她没有被瓦砾埋住,真是一桩奇迹。

卡特琳娜有一次神经质发作,晕倒两次,终于对姐姐和贝舒讲了她所知道的一切。她是在饭厅讲的,饭厅门通厨房,阿诺尔德先生和夏尔洛特都听得见。

她把一切都说了出来:三棵柳树肯定移动了,沃什尔大娘的预言,不容置疑。她被人谋害,桩桩罪行铁证如山。

她对自己的巴黎之行、与拉乌尔的初次见面只字不提,但反过来,出于她对拉乌尔的影响出乎意料的反应,她直截了当地说出了他们共同调查的结果,他们的谈话和拉乌尔个人对沃什尔母子的调查及结论。最后她哭了。她为背弃了拉乌尔而伤心,因此发烧,卧床休息了两天。

贝尔特朗德受卡特琳娜的恐惧感染,只觉得处处都有危险,都会被人攻击。阿诺尔德先生和夏尔洛特也一样,认为敌人在墙垣间,在庄园周围到处转,从门口进进出出,想来就来,想走就走,一会儿突然发现了,一会儿又消失了,这阴险大胆的家伙选准时机动手,始终躲在暗处,干着只有他自己才知道目的的罪恶勾当,别人却无法认识他。

作品简介:

《回浪湾》(La Barre-y-va)是法国作家莫里斯·勒布朗的一部侦探小说,又译为《金粉之谜》、《罗宾与怪客》,于1931年初次出版。

卡特琳娜的爷爷十分富有,可他突然暴死,只留下了一座破庄园。接着庄园里怪事不断:无人之处飞出枪弹射死了大孙女婿,小孙女也几次差点丧命……这究竟是怎么回事呢?

作者:莫里斯·勒布朗

翻译:武静

标签:莫里斯·勒布朗亚森·罗平系列回浪湾法国侦探推理

回浪湾》最热门章节:
1尾声 究竟选谁2十五、古罗马行省总督的财宝3十四、金子4十三、指控5十二、报复6十一、落入陷阱7十、戴大礼帽的男人8九、两名罪犯9八、遗嘱10七、公证处的办事员
更多『侦探推理』类作品: