便衣侦探维克托 精彩片段:
九、广场中心
一
“一切灾难造成的损失,一夜足以挽回。”维克托断言。次日晚上,他的朋友拉尔莫纳来看他时,他虽然不像平日那样笑脸相迎,但心情已经平静下来,仍旧充满信心。
“再来就是了,”他肯定地说,“我的工作非常扎实,所以,只在表面上受了点影响。”
“你想听听我的看法吗?”拉尔莫纳说。
“我知道……你干烦了。”
“唉!是啊!太复杂了……对于一个正直的警察,有些手段真是不合适……有时候,好像你是对方那一边的。”
“想要成功,就要不择手段。”
“也许是得这样。我……”
“你已经厌烦了。就别干了吧……”
“既然你提出来,老朋友,那我就接受了。”拉尔莫纳果断地回答,“不过,不是永远不干了。我欠你的人情太多了,只是暂时停一停吧。”
“你今天倒是很机灵。”维克托挖苦道,“不管怎样,你有顾虑,我是不能怪你的。我可以在司法警察局再找一个伙伴……”
“谁?”
“我还不知道……也许是局长……”
“嗯?戈蒂埃先生?”