文学作品阅读

便衣侦探维克托_六、国防债券

莫里斯·勒布朗
侦探推理
总共13章(已完结

便衣侦探维克托 精彩片段:

六、国防债券

玛尔伯夫街的插曲搅得维克托非常难受。让别人去管“破窝”凶杀案,去管沃吉拉尔街凶杀案,这些他不在乎,他对这两个案子感兴趣只是因为它们与亚森·罗平的行动有关。可是,有关亚森·罗平的事,别人就不要插手吧!这可是便衣侦探维克托留给自己的活儿,因此,凡是对付亚森·罗平及其同伙,尤其是英国佬比米什和巴齐莱耶芙公主的行动,应该由他来垄断。

这种考虑促使他去仔细了解警察总署发生了什么事,并努力识破莫莱翁的伎俩。他估计在目前这样危险的时刻,阿勒克桑德拉和她的联络员比米什不会离开房间。于是,他步行到附近的车库,取出存在那里的汽车,把车开到布洛涅树林里一个偏僻角落,确信没人跟踪,就从行李箱中取出必需的衣物,穿上那件过紧的骑兵制服,又变成了便衣侦探维克托。

看到莫莱翁专员欢迎的姿态和那保护人一般的微笑,维克托就觉得自己受了侮辱。

“喂,维克托,给我们带来什么消息?没有什么要紧的吧?不,不,我对您没有什么要求。你是个孤独的、沉默寡言的人。各人有各人的办法!我喜欢在光天化日下行动,而且,还总是成功哩!您认为我在玛尔伯夫街酒吧撒的那一网怎么样?抓到犯罪团伙的三个家伙……他们的头目不久也要抓获。我向上帝发誓!……他这一次虽然逃走了,可是有一条线把他团伙的人跟埃莉兹·玛松联系了起来。埃莉兹·玛松在坟墓里指控德·奥特莱男爵了。戈蒂埃先生十分欣喜。”

“预审法官呢?”

“瓦利杜先生吗?他又来劲了。我们去看看他吧!他会把埃莉兹·玛松那封可怕的信告诉德·奥特莱男爵……你听听,‘德·奥特莱老头正在策划一笔大买卖……’嗯!我拿出了多么有力的证据啊!这可是铁证如山!走吧,维克托……”

他们在法官办公室里果然看到了德·奥特莱先生和市参议员热罗默。维克托看见男爵的样子大吃一惊。这张脸在被捕时就已经是那样憔悴,如今更瘦更难看了。他连站都站不住,有气无力地坐在一张椅子上。

瓦利杜先生的进攻是无情的。他一口气读完了埃莉兹·玛松的信,看到听的人十分惊骇,又马上加强攻势:“德·奥特莱,您明白这指的是什么,对吧?长话短说,我来概述一下,好吗?星期一晚上,您偶然得知国防债券落到了莱斯柯老爹手里;星期三晚上,凶杀案发生前夕,埃莉兹·玛松——您每天和她泡在一起,对她没有秘密可言,可她既是您的情妇,又是一个俄国强盗的情妇——写信给她心上人说:‘德·奥特莱老头正在策划一笔大买卖。如果做成了,他第二天就带我去布鲁塞尔。’等等;星期四发生了凶杀案,国防债券被盗走了;星期五,有人在北站附近看到了您和您的情妇,带着第三天在你情妇家发现的那两个箱子。这件事难道不是很清楚吗?这些证据难道不是无可辩驳的吗?从实招来,德·奥特莱!明摆的事,何必否认呢?”

这时,男爵简直要昏厥了。他的脸变了形,嘴里喃喃自语,看来要招认了……他要求看看那封信,说:“把信给我看看……我不相信……我要亲自读一读……”

他看了信,期期艾艾地说:“这个婊子!还有一个情人……她!……她!我把她从泥潭里拉出来!她却打算跟他一块儿逃走……”

他只记着她的背叛,她与别人逃走的打算。其余的事,如盗窃案、凶杀案等会使他受到严厉指控的事,好像与他无关。

“您都承认,对不对,德·奥特莱?莱斯柯老头是您杀的吗?”

他不回答,缄口不言,好像他对那个姑娘病态的爱情一破灭,就把他压垮了。

作品简介:

《便衣侦探维克托》(Victor, de la brigade mondaine),又译为《神探维克多》、《便衣队的维克多》、《罗宾历险记》,是法国作家莫里斯·勒布朗的一部侦探小说,于1933年初次出版。

便衣侦探维克托屡破奇案,颇得上级器重一日他抓住了窃取巨额国防债券的银行职员。不料债券己被一女子偷走维克托顺线索追踪,发现一连串窃案,接着出现了两个“亚森·罗平”,这究竟是怎么回事呢?

作者:莫里斯·勒布朗

翻译:李振球

标签:莫里斯·勒布朗亚森·罗平系列便衣侦探维克托法国侦探推理

便衣侦探维克托》最热门章节:
1十二、亚森·罗平的胜利2十一、惶恐3十、ALB卷宗4九、广场中心5八、剑桥饭店大战6七、同谋7六、国防债券8五、巴齐莱耶芙公主9四、缉捕10三、男爵的情妇
更多『侦探推理』类作品: