文学作品阅读

星期一,我不杀人_再现部 坠入地狱 第四十六章 罗琳

尚·巴提斯特·德斯特摩
侦探推理
总共54章(已完结

星期一,我不杀人 精彩片段:

再现部 坠入地狱

第四十六章 罗琳

3月15日星期六。

星期四晚上来拜访的警探,告诉我警方试着建立一幅凶手的心理肖像,并且找出犯罪的动机。拉兹洛跟其他几个知名音乐家似乎在整个案件调查的中心,因为他们可能是连结着一部分受害者的共同点,比如,警方担心凶手会执意将跟其中一个或好几个音乐家有关的人全部杀死,里昂的乐评勒瓦尔、住在我们这一区蒙莫朗西别墅的收藏家德夏奈还有其他人,让警方想象出一个缩小范围的方法。

“您是拉兹洛·杜马的女伴,有小心一点的必要,一有任何奇怪的事件请马上通知我们。杜马先生不是您儿子的父亲吧?”

“对,不是。”

“我觉得您的儿子应该没有任何危险,到目前为止我们确认的受害者里并没有小孩,不过,这段时间还是避免让他一个人独处。”

“不会的,他才8岁……这个案子真是疯狂,让整个巴黎音乐界都沸腾了。拉兹洛的经纪人乔治跟我说,现在大家唯一的话题就是这个案子。”

“女士,实际情况比您想象的更可怕,还有其他案子慢慢浮上来,这整个事件,可能比当初开始调查时想象的范围要大得多。谢谢您,这是我的名片。”

这几天拉兹洛好像好得多了,也许是因为周末的假期当前,昨天他建议我把大提琴带去,我们可以一起合奏。有时我有个感觉,他好像在躲我,有时又觉得他想跟我重新来过,不过大部分的时间他看起来都心不在焉,完全沉浸在他的音乐里,他的灵感、他的魔鬼……房子里弥漫着一种有毒的气氛,无论用什么代价都必须迅速清除。日复一日,我看着亚瑟受毒害,他不停地要求到苏菲姨妈家去玩,有机会的话绝不错过同学的邀请。

今天早上拉兹洛不在,这一整个星期他都花在钢琴上,准备《二十圣婴默想》,梅西安似乎是他私心特别喜爱的作曲家,他不止一次跟我说梅西安对钢琴的贡献可以说自德彪西之后无人能比。他对这个音乐会很雀跃,看得出来他想证明纽约事件已经完全结束。上次巡回演出时他还在复原期,而这场在普莱耶音乐厅的马拉松式演奏会,他押下了自己的演奏生涯,但是我怎么乐观得起来?怎样才能对他有信心呢?我当然不敢跟他说我极度担心他的情况会越来越糟,万一到了演奏会时他无法找回失去的平衡,再度失败可能会让他更暴躁易怒,比现在更迷失、更无助。而我,跟他坐在这只乱了航向的竹筏上,要怎么做才能帮助他?我不停地回到同样的念头,我的无能日夜折磨着我。

我要透透气……

作品简介:

如《香水》一般的绮丽诡谲,与《天才雷普利》同样令人屏息心惊!

2010年法国“尚贝里奖”(Prix Chambéry)最佳小说!法国“亚森·罗宾奖”新锐作家——尚·巴提斯特·德斯特摩优雅惊悚代表作!

冰寒的恶意与激昂的欲望、用艺术与癫狂交织而成的死亡乐章!我从来不在星期一杀人。这是个人的标淮及节奏问题,与迷信或是什么习惯的无关。我只是比较喜欢在周末的时候进行这项工作。

你听出来了吗?恭喜,你就是我要找的受害者。我的名字是拉兹洛·杜马,职业是演奏钢琴家。

我的生活有如一篇优雅又规律的乐谱:一周的每一天都有固定的行程,打扫、练琴、与我的经纪人会议、私人社交、开演奏会;我的家中井然有序,一尘不染——这是个人原则问题——绝对不能让人看到我身上的任何不完美。

没有人知道,外表一丝不苟的我,心里有首奏鸣曲不时响起,如影随形诉说着我内心的秘密,呐喊出来我必须压抑的声音:耻辱、无助、惧怕,特别是憎恨。我相信,这一切的折磨都是来自于我的灵魂如此炽热,渴求极致美妙的琴艺。我祈望能够获得音乐之神的眷顾,让我能表达出心中那纤细灵巧的感受,可是我手指发出的声音却如此喑哑……

然而,当我发现有人察觉,我在演奏会犯下的小错误时,那份认知刺穿了我的胸口,心中的旋律此时冲出了界线,激烈呼啸,推着我跨出了那血腥却无与伦比的一步。我万万没有想到,这个左右他人生命的行动,却仿佛是对音乐的献祭一般,激发了我沉潜的能量,让我的琴音绽放出绝妙的光芒!

我以为一切就此不同,我已进入神圣殿堂,站在世人之上的最巅峰。但是,当我的演奏开始又失去灵魂时,我明白了一件事:为了让我的琴音保有完美的境界,注定要有牺牲者。从此以后,我便在每一次的演奏会设下难以察觉的陷阱,只有自愿上钩的人,才能成为我的祭品……

作者:尚·巴提斯特·德斯特摩

翻译:刘美安

标签:尚·巴提斯特·德斯特摩星期一,我不杀人法国推理惊悚欧美推理

星期一,我不杀人》最热门章节:
1中英文名词对照表2致谢3终曲 崩落 第五十二章 亚瑟4终曲 崩落 第五十一章 罗琳5终曲 崩落 第五十章 拉兹洛6终曲 崩落 第四十九章 亚瑟7终曲 崩落 第四十八章 拉兹洛8再现部 坠入地狱 第四十七章 亚瑟9再现部 坠入地狱 第四十六章 罗琳10再现部 坠入地狱 第四十五章 拉兹洛
更多『侦探推理』类作品: