首开纪录:奇普·哈里森系列01 精彩片段：
后记
我跟你说过我喜欢后记，交代角色们在故事结束后的生活。实际上我在这后记里也没有太多好写的，因为那之后到现在也没多久。而我唯一知道后来发生了什么的角色就是我自己，我还在同一间理发店楼上的同一间房间里。我有了扇新门，但其他东西都差不多没变过。
但我想这大概是我这辈子能写出来的唯一本书，所以我还有别的机会来写后记吗？哈莉后来回了家，第二天她就离开去上大学了。她说过她会寄张带地址的卡片给我，要是我有机会去威斯康星我就能去找她。我到现在还没收到这张卡。
布鲁诺先生给我换了门。但我想我已经告诉过你了。他没有直接问起天花板上的那个枪眼。
“你是个好小伙，”他有一次这么说，好像要让自己相信这个。
“你不会对别人开枪，别人也不会对你开枪。”
在那之后他好像有点怕我。
洗车铺冬天关门了。这几乎是紧接着发生的。他们告诉我的时候，我有个疯狂的想法，就是他们关门是因为哈莉去念大学了。从某种程度上是有点像这样。不管怎么说，夏天洗车的人比冬天多，而这一点在这个城市又特别明显，有更多的人会从纽约市来这里过夏天。所以当夏天结束，大学生们回去上学，来度假的人们回城里去上班，这里就没有足够的生意支撑这家洗车铺了。我丢掉了一份工作，但鉴于这也不是什么有前途的工作，我并没有你可能会以为的那么沮丧。
然后，我碰巧有机会和伯格先生聊了会。我当时正躺在房间里，读着一本书，想着接下去要去哪里和到了那里该干什么，这时老布鲁诺奔上来对我说他的一个顾客的车胎爆了。
“你帮他换一换，他会付你钱。”他说。
我帮他换了个轮胎，他付了一美元。
这车是辆林肯大陆三代。并不是说我再也没机会给这么贵的车换轮胎了，但就算有，比如说给一辆破别克51换胎，我这么跑前跑后地也拿不到这脏兮兮的一块钱。但我当时也没有表现得太高兴。
“唷，”我说，“非常感谢。现在我能去买个汉堡包也许还能点上一份新鲜炸薯条。伙计，我都等不及了。”
“听上去好像你好久没吃东西了。”
伯格先生说。他没明白我的意思，但我也就随他去了。