山城谋杀案 精彩片段：
第五章
布莱克他们从酒吧把人带回去后，整个山城警察局都忙碌起来了。布莱克打算最后再审问威廉姆斯，他知道这样做肯定会大有裨益。审讯中三个女孩全都承认冰毒是威廉姆斯给她们拿去卖的，并且已经持续了3个月了。布莱克让其他侦探负责审问工作，他自己则去查看城堡酒店的闭路电视录像。法医已经证实死者身上的DNA与弗兰肯斯坦和肖恩·拉梅奇的DNA相符，并且两人口袋里均装有城堡酒店17号房的钥匙。
布莱克准备先审问侍应乔治·斯莱文，接着再是威廉姆斯。突然，闭路电视上出现了一个他无比熟悉的面孔，又一段过去的回忆袭来。“‘血腥耶稣’，‘大坏蛋鲍比·麦克海尔’。”布莱克咆哮道。
“头儿，怎么了？”玛利亚问。
“今晚8点，前探长‘大坏蛋鲍比·麦克海尔’出现在了城堡酒店。他可以说是声名狼藉，1994年皇家警察委员会进行整顿行动，他被问话后便提前退休了。他绝对不是个好东西。他伪造证据、证言，让无辜的人获罪，却给那些武装劫犯、毒贩、杀人犯放行。一个大毒枭死前供述，麦克海尔收取他3万澳元后取消了一项海洛因交易的指控。”
“你来查看录像太合适了，只有你能认出他来。”
“那是14年前的事了。那时我希望自己别进皇家委员会，不过之后他们清扫了一大帮警察系统的贪腐分子。”
玛利亚盯着布莱克，布莱克的严肃让她吃惊。“那时候做个刚正不阿的警察肯定不好过。”
“确实是这样的。玛利亚，让米克和安吉拉过来。我们得告诉他们这个新发现，麦克海尔的出现让整个案情大不一样了。一会儿我们去审问威廉姆斯，那个侍应乔治·斯莱文由米克和安吉拉负责。”
玛利亚把安吉拉和米克叫过来后，布莱克给他们讲了麦克海尔的事。之后他强调：“麦克海尔可比一般的犯人奸诈狡猾多了。要说是他把两起手推车谋杀案嫁祸给威廉姆斯也不是什么值得讶异的事。”
米克问道：“头儿，可他为什么要那么做？”
“清除竞争者吧，之后还可以利用威廉姆斯在监狱里替他散毒。归根结底，是毒品把两起案件和城堡酒店串联起来的。你们看麦克海尔出现的时间，8点，正是弗兰肯斯坦被扔下悬崖后的半小时。可能麦克海尔叫威廉姆斯把戒指放进城堡的保险箱里，我猜威廉姆斯甚至没有看包里装的什么。必须要说，就算是威廉姆斯的智商再高些，他也是个石头脑袋。他可能和其他笨蛋一样觉得麦克海尔和他们是一伙儿的，没想到却被他嫁祸了。”
“毫无疑问麦克海尔想要掌管城堡酒店。他曾和‘公路摩托骑士俱乐部’一起经营一家位于新南威尔士州南海岸的酒吧。麦克海尔边上这个留着胡志明式胡子的人可能与摩托车圈子里的，他一定知道很多内幕。”
米克问：“你怎么对麦克海尔这么了解，头儿？”
布莱克答道：“我在以前的悉尼警察局任职时，他当了我一年的上司。他当时觉得我很没用，因为我拒绝做逼供或是编造罪名这样的事。录像里还有一件事很有趣，弗兰肯斯坦在酒吧从下午4点待到5点，而最后十分钟他在一直在与威廉姆斯交谈。并且在他与威廉姆斯深谈之前，他拿出了200澳元，然后侍应递给他一个棕色纸包。”