空中花园 精彩片段:
第三卷 “动物哭泣时/我掩起自己的脸”
第二十章
“你爲什么不打电话给我?”
“我试了三四次。你的电话都是忙音。我打给佩兴斯,但她也不知道你在哪儿。”
“是怎么回事?”在他看来,萨米和之前并没有不同。
“她就那么睁开了眼睛……不对,一开始看起来好像是她的眼球在动。你知道,眼睛还是闭着的。然后她就睁开眼睛了。”
雷布思看得出医护人员都觉得他们的工作受到了干扰。他心中有一半想大喊“见鬼,我们是她的父母亲!”而另一半却想让他们尽一切努力,让她再次清醒过来。他扶着罗娜的肩膀,带着她走到走廊上。
“她是不是……她有没有看你?她说什么没有?”
“她只是瞪着天花板,条形灯的位置。然后我想她眨了一下眼睛,但又闭起来了,再也没有睁开过。”罗娜痛哭失声,“就好像……我又失去了她一次。”
雷布思伸出手臂搂住她,她也回他以拥抱。
“她做到了一次,”他靠在她耳边低语,“就会做第二次。”
“有一个医生也是这么说的。他说他们觉得‘非常有希望’。哦,约翰,我当时真想告诉你!我想告诉全世界!”
而他当时正忙于工作:克拉弗豪斯、杰克·莫顿。而最初就是他把萨米卷进这一切的。萨米和坎迪斯——就像鹅卵石丢进了池塘。而今连漪已蔓延开,使他完全忘记了那个中心,一切的起始点。就好像当时他结婚之后,工作吞噬了他,让他把其他的一切都忘记了。罗娜曾说过:你毁掉了你所拥有过的一切人际关系。
获得重生……
“我很抱歉,罗娜。”他说。“你能跟内德说一下吗?”