文学作品阅读

空中花园_第三卷 “动物哭泣时/我掩起自己的脸” 第二十二章

伊恩·兰金
侦探推理
总共43章(已完结

空中花园 精彩片段:

第三卷 “动物哭泣时/我掩起自己的脸”

第二十二章

结果线报是星期六的午饭时间才出现的,但它一出现,雷布思就知道自己的预感是淮确的。

第一个来恭喜他的人是克拉弗豪斯,这让雷布思颇为惊讶,因为克拉弗豪斯现在正忙得不可开交,而且电话来的时候他表现得也非常淡定。重案组办公室的牆上钉着药厂的详图以及职员名单,用彩色贴纸标记出人员的部署位置。在夜间,工厂里只有保安,除非有大订单需要工人加班。今晚除了平时的保安人员之外,还增加了洛锡安及边境警署的人员。厂区内有二十个人,此外,房顶上和几个关键位置的窗口还安排了狙击手。有十二辆轿车和货车作为后援。这是克拉弗豪斯职业生涯中规模最大的一次行动,他身上的压力很大。他不停地说着“不能做错”,还说他“不抱任何侥幸心理”。这两句话已成了他的祷告文。

雷布思已经听过那通告密的电话——今晚到苏格兰的麦肯林工厂。凌晨两点,那里会被洗劫。十个人,带着武器,开卡车。如果你们够机灵的话,可以把他们一网打尽。

苏格兰口音,但听起来很偏远。雷布思微笑着,望着转动的磁带轴,说:“你好啊,螃蟹。”

没有提到泰尔福特,这一点很有趣。泰尔福特的人都很忠诚,就算被抓也不会说一个字。塔拉维茨也并没有把泰尔福特出卖给警方。他不可能知道警方已经录下了泰尔福特涉及此案的证据,那也就意味着他计划要放泰尔福特一马……不对,想想清楚。随着抢劫计划的失败,以及十个得力手下被捕,塔拉维茨根本不需要让泰尔福特也被拘捕。他想让泰尔福特在外面操心;一方面有暴力团虎视眈眈地对他施加压力,另一方面他所有的弱点都暴露在外。他随时可以被除掉,或者被迫交出一切。不需要流血,这只是一个简单的商业提议。

“一定不能……”

“做错。”雷布思说,“克拉弗豪斯,我们知道了,行吗?”

克拉弗豪斯爆发了:“你在这里唯一的原因是我容忍你来!让我们先把这一点说清楚。只要老子一弹手指你就得滚,知道吗?”

雷布思只是望着他。克拉弗豪斯左边的太阳穴上有一滴汗水正往下淌。奥米斯顿坐在办公桌前抬起头。正站在牆上钉的图表旁边向另一位警官简单介绍情况的希欧涵·克拉克停了下来。

“我保证我会很乖的,”雷布思静静地说,“如果你保证把你的复读机关掉。”

克拉弗豪斯的下巴颤了半天,但终于挤出一个接近于微笑的表情表示歉意。

“那么我们继续工作吧。”

其实他们现在能做的也不多。杰克·莫顿今天值两个班,要到下午三点才开始上班。他们淮备从那时开始监视场地,以防泰尔福特改变计划。这就意味着今天参加行动的人都要错过重大比赛了:希伯尼安队对阵中洛锡安哈茨队,复活节球场☾1☽。雷布思已经押了主队三比二获胜。

作品简介:

大黑帮争夺爱丁堡的火并正要上演,作为爱丁堡昔日黑帮首领的“老朋友”,雷布思警督身不由己地陷入其中,但他却被派去调查遗留的二战战犯问题。这时他的女儿意外被车撞伤,昏迷不醒,肇事者究竟是两个黑帮之一,还是与他正在调查的战犯问题有关?作为一个父亲,雷布思觉得自己可以不惜一切代价为女儿报仇,哪怕出卖自己的灵魂。然而正在一切都扑朔迷离之时,他所调查的战犯被吊死在公墓里的一棵树上……

毒品交易、黑帮激战,至亲之人昏迷不醒……然而雷布思真正难以面对的,是历史的鬼影,悬吊在往事构成的空中花园。

兰金用他简洁的散文式语言剥去现实的伪装,露出令人不安的内核。——独立报

作者简介:伊恩·兰金,被誉为苏格兰黑色之王,当代最优秀的侦探小说家之一。

让人惊奇的不只是他踏入文坛的年龄,更特别的是,兰金在如此年轻的时候,却创造了一位四十一岁、离婚、酗酒而且烟瘾极大的雷布思警探,并把故事背景设定在复杂的警察世界之中,如果没有足够的文字功力,肯定无法在竞争激烈的英国大众文坛脱颖而出。这本兼具惊悚与悬疑气氛的警探小说深入描写了人类心理层次的黑暗面,加上鲜活的人物个性与深入贴近社会的叙事角度,引起了读者的巨大回响,也鼓舞兰金继续写下去,一写就是二十几个年头。迄今为止,他的十七本系列作品被翻译成三十一国文字出版,兰金也早已成为英国当代最重要的作家之一。

兰金在英国文坛的成就极高,曾获得声望卓着的钱德勒-富布赖特推理文学奖。他曾经四度获选英国犯罪小说作家协会匕首奖,其中《黑与蓝》(Black and Blue)荣获一九九七年英国犯罪小说作家协会金匕首奖,同时获得美国推理小说作家协会爱伦坡奖提名。一九九九年,《死灵魂》(Dead Souls)再获金匕首奖提名;二〇〇四年,《掘墓盗尸人》(Resurrection Men)夺得爱伦坡奖最佳小说奖;二〇〇五、二〇〇六年连续两年赢得英国国家图书奖年度犯罪惊悚小说奖。

二〇〇二年,兰金因其文学贡献获得大英帝国勋章;二〇〇五年获得英国犯罪小说作家协会颁予代表终身成就的钻石匕首奖,成为史上最年轻的钻石匕首奖得主;同年,兰金再获法国推理小说大奖、德国犯罪电影奖与苏格兰杰出人物奖,并于一九九九至二〇〇五年间获得四所大学的荣誉博士学位。

兰金目前与妻子跟两个儿子住在爱丁堡,与着名作家J. K.罗琳比邻而居。在完成“哈利·波特”系列之后,J.K.罗琳开始创作侦探小说,而兰金为她的创作提供了诸多帮助,被罗琳称作侦探小说创作上的领路人。

作者:伊恩·兰金

翻译:陈世颐

标签:伊恩·兰金空中花园推理悬疑欧美推理英国

空中花园》最热门章节:
1后记2第三卷 “动物哭泣时/我掩起自己的脸” 第二十七章3第三卷 “动物哭泣时/我掩起自己的脸” 第二十六章4第三卷 “动物哭泣时/我掩起自己的脸” 第二十五章5第三卷 “动物哭泣时/我掩起自己的脸” 第二十四章6第三卷 “动物哭泣时/我掩起自己的脸” 第二十三章7第三卷 “动物哭泣时/我掩起自己的脸” 第二十二章8第三卷 “动物哭泣时/我掩起自己的脸” 第二十一章9第三卷 “动物哭泣时/我掩起自己的脸” 第二十章10第三卷 “动物哭泣时/我掩起自己的脸” 第十九章
更多『侦探推理』类作品: