死亡交易·日本当代推理名作家杰作选 精彩片段:
黄昏时的报案电话
和久峻三 著
黄钧浩 译
作者简介:
和久峻三,本名滝井峻三,1930年生于京都,京都大学法学部毕业。为日本法庭推理小说之代表作家,笔下神探非常多,例如猪狩丈助、柊茂、花吹省吾、日下文雄、音川音次郎、魁咲夫及绚子、落合源太郎、藤波清香等,都是个性鲜明的人物,各领风骚,名噪一时。
主要得奖历:
——《仮面法庭》获得第18届江户川乱步赏。
——《雨月庄杀人事件》获得第42届日本推理作家协会赏。
和久峻三作《黄昏时的报案电话》,1977年的作品,属于“法庭悬疑(斗智)小说”,为老律师猪狩文助探案之一。
猪狩老律师的年纪已超过80岁,有50多年的辩护经验,作风与众下同,常有惊人之举,绰号“法庭破坏者”,在法庭上所向无敌,是和久峻三笔下名律师群中最特殊的一位。
这位老爷爷长得其貌不扬,身材矮小,骨瘦如柴,弯腰驼背,戴着老花眼镜,牙齿已全部掉光,耳朵重听,衣着破旧,身背脏包袱,手扶烂拐杖,出庭时常打瞌睡。但是不管对方的检察官或律师有多厉害,他永远是能够逆转情势的最后胜利者:
此系列的第一篇作品发表于1975年,至今已有10多部单行本问世,分类上均属法庭小说。
法庭小说的乐趣原本就和一般推理悬疑小说略有不同,和久峻三在此系列中又加入了幽默滑稽味,更能吸引读者。
本作中,猪狩文助最后虽然获胜,将真凶绳之以法,但笔者却无“大快人心”之感,因这篇故事在本质上属于悲剧,读来不免心酸欲泣。
读者阅毕不妨自问:故事中最可怜、最值得同情的是下列何者呢?