阳台上的男子 精彩片段:
第二十九章
追捕行动在星期二下午大约五点钟展开,到午夜时分仍继续进行,到了清晨时分,行动更加紧锣密鼓。
每个可以派出去的人员都加入行动,每只警犬都出笼了,而且每辆警车都参与工作。起初行动只集中在城市北边,渐渐地又往中央扩展,然后再向郊区散布开去。
夏天,斯德哥尔摩这个城市有成千上万人睡在户外。不仅仅是流浪汉、吸毒鬼和酒鬼,还有许多订不到旅馆房问的游客和大量无房可住的人,这些人虽然有能力工作,而且其中大多数也真的拥有工作,但是却因为社区计划失败所造成的严重住房短缺,结果竟然找不到房合可以落脚。他们睡在公园的条凳上、用旧报纸铺在地上、窝在桥底下、睡在堤岸上,或在人家的后院里。有相当数量的人在危楼、施工中的房子、防空洞、车库、火车厢、楼梯问、地窖、阁楼和货仓等处找到暂时的栖身之所。还有的人住在渡船、机动小艇和遇难船的残骸上。许多人就在地下铁车站和火车站游荡,或者爬进一些运动场,比较聪明的,就钻进这个大城市建筑物底下由许多回廊和孔道所组成的宛若迷宫的地下交通系统。
这一晚,便衣和穿制服的警察摇醒上千名这一类的人,强迫他们站起来,用手电筒直射他们困顿的面孔,要求看他们的身份证明。很多人因为不断换地方,结果同样的事情竞碰到五六次,每换一个地方,就被另一个跟他们一样精疲力尽的警察戳醒。
此外,街上还算安静。连妓女和毒贩都闻声远避风头;显然他们不知道,警方从来没有像这次一样忙得连理他们的时间都没有。
到周三早上七点钟,抓捕行动终于结束。形容枯槁、两眼空洞的警察们,踉踉跄跄地回家补几个钟头的觉,没回家的则像大树倒地似的一头栽倒在各个警局警卫室和午休室的沙发和板凳上。
当晚,警察在一些最意外的地方都找到了很多人,但就没有一个人叫英厄蒙德·鲁道夫·弗兰森。
七点钟时,科尔贝里和马丁·贝克都在国王岛街的总局里。此时他们已经累得丧失了疲惫的感觉,而且也喘过气回过神来了。
科尔贝里双手交握背后,站在贴着一张大地图的墙壁前。
“他是个园艺工人,”他说,“是市政府的雇员。他在本市公园工作了八年,在那段时间内,他一定把所有的公园都摸得一清二楚。到目前为止,他还没有跨出本市的界线。他一直留在熟悉的地盘上。”
“如果我们能确定这点就好了。”马丁·贝克说。
“有一点是确定的。昨晚他没有在任何公园过夜。至少没有在斯德哥尔摩的公园。”科尔贝里停顿一下,然后沉思着说“除非我们真他妈的运气这么坏。”
“确实如此。”马丁·贝克说,“再说,一些很大的区域在晚上根本很难有效地进行清查。像动物园岛、高迪特公园和理尔贞斯树林……更甭提市区外的地方。”
“还有纳卡保留区。”科尔贝里说。