文学作品阅读

失踪的消防车_第十七章

马伊·舍瓦尔佩尔·瓦勒
侦探推理
总共19章(已完结

失踪的消防车 精彩片段:

第十七章

关于贝蒂尔·奥洛夫松的种种,他们多少有了较为清晰的眉目,但也不能算多。他经手赃车那是原本就知道的。他在转手卖出前,或者把车子重新喷漆,或者换了车牌。他很可能也卖毒品,或许不是大经销商,仅是维持生活所需。

但这些都不是什么了不起的发现,因为警方知道奥洛夫松这人也有好几年了,他们对他的所作所为至少有些了解。

马尔姆所知道的一定是更重要的事,要不然奥洛夫松不会冒险除掉他。

当然,前提是马尔姆床垫里那个精巧的装置是奥洛夫松弄的。虽然这样的怀疑全是出自揣测,但目前在总部里没有人怀疑它的正确性。

梅兰德在黑社会的调查,起先进行得并不顺利。首先,他最可靠的线民,一个以前专门开保险箱的窃贼,本来已经洗手很多年,却又再度犯案,被判刑三年,目前已在贺兰达监狱服刑八个月。然后他又发现南区那家老板娘跟他很熟的啤酒屋,因为所在的大楼整个拆掉,已经不见了,不然在那里应该会有人认得马尔姆和奥洛夫松。那位老板娘已经搬离斯德哥尔摩,据说她在卡姆拉开了一家雪茄店。遇到这些挫折后,梅兰德去一家同在南区的三级咖啡厅,它的常客里有几个惯偷,他们情绪好的时候,也许愿意拿一些有用的情报来交换一两杯酒。但连在那里,梅兰德都运气不佳。那地方已经改了店名,入口上方的告示板写着“今夜跳舞”。橱窗里摆着乐团的彩色大相片,一群黑发男子手里拿着奇怪的乐器,这些乐器几乎都被他们袖口的褶子遮住了。门旁的展示柜上原先放的是用很小的字体写的菜单,提供高丽菜、肉丸、豆汤等,现在则被一张西班牙文的彩色菜单取代。

梅兰德走进去,在门内站着,打量这个地方。天花板的高度降低了,灯光比以前昏暗,摆的桌子比以前多,上面铺着格子臬布。墙上挂着斗牛及吉卜赛舞者的海报。此时是星期五晚上,一半的桌子坐的都是年轻、喧闹的客人,完全没人注意到他。过了好一会儿,他看到一位他认得的女招待,她打扮得像是要去参加化装舞会、却拿不定主意到底该扮成瑞典村姑还是西班牙村姑似的。

梅兰德招手要她过来,问她知不知道老顾客都到哪儿去了。

她说知道,并给了他一个地名,就在同一条街往上走的地方。梅兰德谢过她后转身离开。

到那里后,他的运气就好多了。他看到远处墙边一个熟悉的身影坐在板凳上喝酒。梅兰德就是希望能碰到这种人。这人曾经是个伪造高手,但是由于年纪大了,而且酗酒成性,不得不放弃这个断断续续的赚钱勾当。他也当过一阵子扒手,但不怎么成功,现在更是连在百货公司偷双棉袜的能力都没有了。

他的绰号叫“卷毛”,因为他有一头红色的卷发,在卷发还没开始流行前,他就留起了一头又长又卷的头发,这个特别的发型让他很容易被辨识出来,他还有好几次因此被捕。

梅兰德在他对面坐下来,他的眼睛马上因为可能有人会请他喝酒而亮起来。

“喂,‘卷毛’,近来怎样?”梅兰德问他。

“卷毛”将杯里最后几滴酒晃了一下,一口吞下。

“不怎么好,”他说,“没饭吃,没地方睡,想找份工作。”

作品简介:

《马丁·贝克探索》之《失踪的消防车》,这套马丁·贝克探索系列,被称为史上最佳“警察探案小说”之一,也是同类小说中的不朽经典,英国推理界权威H.R.F.基廷甚至作出“人生尽在其中”的高度评价。此外,这套书也是瑞典侦探小说有史以来第一次打入国际市场,而且深获欧美侦探小说界推崇,并在销量方面取得傲人的成绩的作品。马丁·贝克案系列风格独树一帜,对侦探小说的创作影响深远。

故事讲述了刚瓦德·拉森奉命监视窃车集团成员葛郎·麦姆,谁知麦姆所住的那栋老建筑物竟然在他眼前爆炸!

警方调查的结果认定是麦姆开瓦斯自杀,引发大火,亦以此结案。岂料鉴识人员竟在麦姆的床垫下发现了一枚精巧的小型定时炸弹。马丁·贝克探长等人所组成的侦办团队遂将目标锁定在涉有重嫌的窃车集团头头。然而奔波数月毫无所获的马丁·贝克,在几乎要放弃希望之时,竟然发现一道曙光,只是,它也预示了另一场悲剧……

作者:马伊·舍瓦尔 佩尔·瓦勒

翻译:柯翠园

标签:马伊·舍瓦尔佩尔·瓦勒失踪的消防车瑞典马丁·贝克探案系列警察探案

失踪的消防车》最热门章节:
1第十九章2第十八章3第十七章4第十六章5第十五章6第十四章7第十三章8第十二章9第十一章10第十章
更多『侦探推理』类作品: