思考机器探案集之致命的密码 精彩片段:
绑架百万宝贝
01
拥有百万身家的宝贝道格拉斯·布莱克正坐在地板上,兴致勃勃地看着一本彩色图画书上美丽的图片。他只有十四个月大,正是对图画书最感兴趣的阶段。伊夫琳·巴顿,一位年约二十三岁、秀美动人的小姐,坐在他对面,微笑地听着布莱克咿咿呀呀地说着他在图画书中看到的奇妙事物。
布莱克待的地方是他家的图书室,位于林恩市郊区。这座房子是布莱克的父亲兰登·布莱克建造的,外观虽然很气派,里面的家具陈设却简单朴素。兰登·布莱克四个月前去世了,留下伤心欲绝的太太伊丽莎白·布莱克照顾儿子。美丽的布莱克太太自此深居简出,不再参加任何社交活动。
这个大房子里,除了主人母子二人,还有三个仆人和布莱克的保姆巴顿小姐。实际上,巴顿小姐与其说是保姆,不如说是个好伙伴,此时的布莱克太太十分依赖她。
大房子的采光并不是太好,屋里有些阴暗,可是布莱克太太在这里度过了太多快乐的时光,使她恋恋不舍。房子建在一个大庄园的中央,离大马路约有二百英尺;后院延伸了约三百英尺。庄园四周由石墙围起来。
夏天,整片土地覆盖着天鹅绒般柔软光滑的草坪;现在是冬季,地面上积起了一英寸厚的白雪,只有水泥小径清扫过了,像一条黑线在白雪中迂回曲折地通向临街的大门。
在房子进门处的前方,小径向两侧分开,环绕着房子通向屋子后面。这条路也被清扫干净了,可是后门入口处以外的庄园后面,还都覆盖着白雪。后院靠近石墙的地方,右侧是一个宽大的谷仓和马厩,左侧是一片高大、枝干横生的树林。
房子前方的汽车道仍然覆盖着白雪。自从丈夫去世后,布莱克太太就不再搭汽车或马车出门了,她把谷仓关闭,将马匹寄养在别的马场。后院一株大树的树干上悬挂着一个秋千,本来是让布莱克玩的,现在也闲置着在风中摆荡。
夏天,布莱克经常踉踉跄跄地走到后院去荡秋千。可现在是冬天,他的活动范围只能局限于屋子里。
这天下午两点钟,外面忽然下起雪来。布莱克兴奋得很,这是他有记忆以来第一次见到下雪。他在温暖的图书室里看着窗外的白雪,用圆胖的手指指着,对巴顿小姐说:
“我要。”巴顿小姐以为他要到外面去玩雪。“不,不行,”她坚定地说,“冷,非常冷,不能出去。”布莱克精力充沛地提高声音抗议保姆这种不仁慈的说法。为了安抚他,巴顿小姐用尽各种办法将他的注意力从窗前移开。
一小时后雪停了,云层也慢慢散开。傍晚六点十五分,清冷的月光照在白色的雪地上,星星在空中闪烁,风也停了,大地顿时一片寂静,偶尔从街上驶过的汽车声也似乎被雪掩盖住了。布莱克听到远处传来的雪橇铃声,疑惑地抬起头来。
“美丽的马。”巴顿小姐说,马上用手指着书上的图画。
“米……粒……麻。”布莱克口齿不清地说。