文学作品阅读

唯一正确的时钟_雇用幽灵的女人

法月纶太郎
侦探推理
总共11章(已完结

唯一正确的时钟 精彩片段:

雇用幽灵的女人

梦中的特妮,还是和以前一样。我不想回忆起那时候的她。她那长长的金发,沐浴在从窗户射入的阳光中,像蜜糖般闪着光亮。她那白色的胴体,被奸夫的手四处抚摸,乳房上下起伏,腰肢蜿蜓扭动。她那火热的喘息声,令人仿佛置身于滚烫的熔炉之中。

我吗?……我是一个一无所有、落魄潦倒的私家侦探。我还能够失去的东西,只剩下一样了,那就是我唯一的一条命。

括特·加隆是我的名字。想当年我在纽约,也算是屈指可数、令人敬畏的著名私家侦探。然而,我发现妻子和朋友,不知羞耻地苟且在一起。我看到他们在一起时,差点用手枪打死他们两个,可是有人叫来了巡警。结果,我就被当做手持凶器施暴的现行犯,被吊销了私家侦探的执照。

我现在身处纽约的陋巷鲍弗瑞,和流浪汉一起生活。但是,即使身在这个陋巷,人们却依然烦恼;即使身在这个陋巷,却依旧有人找上门来。也许是因为即使被吊销了执照,我仍然是个私家侦探吧。我在纽约仍然是屈指可数、令人敬畏的侦探。

01

盛夏,艳阳暴晒。纽约的大街,被难眠之夜的热浪侵袭着,甚至那些酒馆的招牌上,都洋溢着一股倦怠之感。

不论富人还是穷人,此时都平等地,身处宛如地狱油锅般的热浪之中。平日里十分刻薄的人,现在也像遭受炙烤的、高架铁路的铁轨一样,一下子变得通情达理,唤醒了对贫穷同胞的爱。虽然也有些人,因为热浪而变得反常,但那无非是摔倒在地上了——他们睡一会儿就好。

正午时分,路上飘起了袅袅热潮,仿佛在邀请人们跳舞。然而,夏天既逝,终为秋天。

感到寂寞的,不仅仅是我的腰包。树上的叶子变红、变黄,最后变成了干瘪的枯叶,全部落在地上。将你当做独一无二的挚友的街道,经过一夜之后,便会把你像连名字也记不得的、陌生人一样甩掉。刺骨的寒风,把被人轻视的你,像废纸一样吹起,从二十五美分一晚的简陋旅馆,刮到公园一角的树叶堆里。

秋天,是个忘却的季节……

若想和陶醉于时节、宛如盛夏海市蜃楼般的往事,彻底绝缘的话,喝下流淌在地下的忘却之河的河水即可。花很少的零钱,喝上一杯波旁威士忌,便能挨过这个冰冷刺骨的长夜了。可是,即使将这条琥珀色的忘却之河,那冰冷的河水喝干,把破旧的外套裹在身上,躺在冷风吹拂的长椅上,实实在在地睡上一觉,我也无法扑灭追忆的火种。它是嫉妒之焰,正火辣辣地灼烧着我的内心。

特妮那毫不逊于八月骄阳光辉的,金发的笑颜,不时在我的眼前飘荡……

梦中的特妮,还是和以前一样。我不想回忆起那时候的她。她那长长的金发,沐浴在从窗户射入的阳光中,像蜜糖般闪着光亮。她那白色的胴体,被奸夫的手四处抚摸着,乳房上下剧烈地起伏,腰肢蜿蜒扭动。她那火热的喘息声,令人仿佛置身于滚烫的熔炉之中。

看到忠厚老实的丈夫的脸,特妮睁圆了眼睛。就在那时候,怎么也无法忘却的女人的脸,突然熊熊燃烧起来,火焰包围了我的整个身子。毕毕剥剥地灼烧皮肤的炙热感,使我醒了过来。

作品简介:

“日本推理作家协会赏”、“本格推理大赏”得主

“新本格派”苦恼作家——法月纶太郎

出道二十年特别奉献异色作品全收录

2009年“十大黄金本格”之一

法月纶太郎以魔术师的手法,埋下许多伏笔,读来令人惊奇不断,保证满意!

——日本著名恐怖推理作家/贵志佑介

在“叙述性诡计”当道的现下日本推理小说中,法月纶太郎可以说,是还在捍卫古典时期的理性路线的一员大将。在他的这本短篇集中,逻辑脱离了数学公式,成为洋溢奇想的愉快阅读经验。

——推理小说评论家、台湾推理文学研究会发起人/曲辰

设施的回廊里随机摆放着1440个时钟。不过,在游戏开始时,为了省事,特将其中一个时钟,放到了身在大厅的你的手边。

1440这数字并非胡乱选择的——24×60,也就是一天里的分钟总和。这些时钟连0.1秒的误差都没有,全都可以标示正确的时间。

但是,时钟上显示的时间未必正确。

1440个时钟各自表示着不同的时间。既然24小时就是1440分钟,所以,不管截取哪一瞬间,回廊里都会有一个与之对应的时钟存在。

……在与外界完全隔绝的状况下,你答对的概率是1/1440——不过,你并不能依赖猜测和直觉。我们要求你以逻辑的方式,来处理这一问题,只因这问题,本就是在可解的前提下,设计出来的。你要牢记这一点,进行逻辑思考并有效行动。六小时的时间,绝对不会太长。

我们在设施内部,为你准备了几件物品,用以支持你的行动。可是,这些物品,仅仅是最低限度的辅助工具而已。

本次游戏的要点是逻辑。你能使用的武器,只有逻辑。

只要跟随逻辑的引导,相信你一定会得出唯一正确的答案。

祝你好运……

作者:法月纶太郎

翻译:张剑

标签:法月纶太郎唯一正确的时钟日本日系推理短篇

唯一正确的时钟》最热门章节:
1后记2Two of us3唯一正确的时钟4雇用幽灵的女人5四色问题6猫的巡礼7缅怀8失窃的信9业余技艺10双杀
更多『侦探推理』类作品: