黑暗之刺 精彩片段:
第十七章
夜晚的时间过得很慢,到二十街的路程算是过得最快的一段了。我和哈弗梅耶共搭一部出租车。一路上,我们一定谈过些什么,但我记不得了。我付了车钱,带哈弗梅耶到小队办公室,把他介绍给弗兰克·菲茨罗伊,我能做的最多就是这样了。我毕竟不是拘捕警官。我和这个案子也没有正式职务上的关联,也不执行官方任务。当速记员在给哈弗梅耶录口供时,我不需要留在旁边,也没有人要求要录我的口供。
菲茨罗伊溜出来了一会儿,和我一起走到街角,请我到雷诺斯喝酒。
我不太想答应他的邀请。我是想喝酒,但我不想和哈弗梅耶一起喝,更不想和菲茨罗伊一起喝。我觉得和每一个人都很疏远,我得把自己牢牢地关在自己心里面,让死去的女人和瞎眼的女人都不能加害于我。
酒送来了,我们开始喝。他说:“干得好,马修。”
“我走运。”
“你可不单单是运气好。你努力办成的。首先,你想到去找哈弗梅耶。”
“更走运的是六十一分局的另外两名警察都死了。他硕果仅存。”
“你可以用电话和他谈。结果你去看他。”
“因为没别的事可做。”
“你问的问题也要够多,他才会撒些谎,让你能一路查到他。”
“我正好在那个地点、那个时间,看着那两个警察走过我面前,又看到那家商店招牌。”
“哦,狗屎。”他一边说,一边向酒保招手。“如果你爱贬低自己,那随你便。”
“我只不过是不认为我做了能让自己升级当探长的努力。如此而已。”
酒保走过来,菲茨罗伊指指我们的杯子,酒保又替我们加满。虽然第一轮也是他付的钱,这一回合我还是让他付钱。他说:“你不会因此得到官方表扬的,马修。你是知道的。”