黑暗之刺 精彩片段:
第八章
利斯本纳德街和卡罗尔街相隔一个街区。那个区域即大家都熟悉的三下卡区(一般所指的翠贝卡区)。地理位置上,它在卡罗尔街下方的三角形地带。三代表三角形,下代表下面,卡代表卡罗尔街,这就好像南休区(即一般所称的苏活区)是由休斯顿街南方衍生而来的一样。不知道从什么时候开始,艺术工作者开始纷纷搬入格林威治村南方的几个街区,他们违反居住法令,住在空间较大又便宜的仓库筒楼。后来法令修改允许居住筒楼住宅,此后苏活区行情就走俏了。这又使得想要找筒楼住宅的人到更南边的翠贝卡区。现在翠贝卡区的租金也不便宜了,但街上仍有十年或十二年前苏活区的荒废特质。
我选择了一条灯光照明较佳的街道。沿着路边砖道走,不要靠近建筑物,我尽可能地快走并保持警觉。街道上空荡荡的,要避免和别人面对面很简单。
贾妮丝·基恩住在一栋六层高的筒楼里,窄窄的一栋夹在其他两栋较高、较宽,也较现代化的建筑物中间。看起来有紧迫感,像个矮小的男人站在拥挤的地铁里。一扇扇的落地窗正好可以衡量出每一个楼层的正面宽度。最底下一层是一家铅管五金店,周末关门不营业。
我走进一个会令人产生幽闭恐惧症的门廊,找到一个注明“基恩”的门铃。我按了铃,二长三短。我走到人行道,站在路边砖道往上看着那些窗户。她从其中一个窗户往下喊,问我的名字。在那种光线下我什么也看不到。我报上我的名字,一个小东西从空中呼啸而下,有个刺耳的声音落在我身旁的人行道上。“五楼,”她说,“有电梯。”
真的有电梯,而且装得下一架大钢琴。我上五楼,走出电梯进入一间宽阔的筒楼。这里种了许多植物,全都是深绿色的,而且长得很茂盛,但是和家具比起来,它们相对小了些。门都是橡木做的,很有光泽的浅黄色。墙上露出的砖块用射灯照着。
她说:“你很准时。屋里乱七八糟的,但我不会为此道歉。我有咖啡。”
“如果不麻烦的话。”
“一点都不会。我自己也正想喝一杯。我先带你去坐下,尽尽我做女主人的本分。加奶?糖?”
“黑咖啡就好。”
她把我留在一个地方,这里有一张长沙发和两张椅子,围着一张被堆起来的、上面有抽象图案设计的地毯。有两个八尺高的书柜,快碰到天花板了,顺便拿来做隔间用。我走到窗户旁边,往下看利斯本纳德街,但看不清楚。
房子里有一件雕塑作品。当她拿咖啡过来时,我正好站在雕像前。那是个女人的头像,她的头发是一窝蛇,高颧骨,眉毛粗重,脸孔带着一种说不出来的失意。
“那是我的梅杜莎。”她说,“不要看她的眼睛,她凝视的目光会使男人变成石头。”
“她很棒。”
“谢谢你。”