卧待月——阴历十九
二百五十六
每块土地都有所谓的民间信仰，这个地方也多不胜数。
一辈子不吃辣椒，就会变成富翁。
挖掘炉里的灰，就会生孩子。
敲打自在钩，穷神会开心。
对着膳台用筷子敲饭碗，就会变穷。
隔着碗看人，会娶到丑媳妇、丑女婿。
还有，夜里埋炭火和磨锯子等工作，不能假手他人。
二百五十五
出门后第一个碰到的是女人，一整天都会走运。
如果遇到的是和尚，就要后退三步吐口水。
碰到蛇的话，这天会是好日子。
此外，这蛇穿越路面叫“过道”，从右边出来叫“入怀”，会有偏财运。
一百四十七
那里面一定隐藏着盘踞在我们内心的、令人眷恋却又离奇古怪的妖魔。希望有一天，亲自去一趟远野。——京极夏彦
这是一次大师对大师的致敬，妖怪小说家京极夏彦将妖怪学大师柳田国男作品重混再制。那些山乡原野之中必然隐藏着神秘精怪最古老的样子。
有人在山中遇到神隐的少女，自言是被山男掳走的。
夜晚的河边，一处幽幽的蜡烛上映着一个女人的脸，看向他时，嫣然一笑……
山中行走的人，忽然听到远处巨汉的大吼，原来是前来讨酒的天狗……
雪女、天狗、红脸河童、座敷童子、狐狸……，能够表现日本文化的就是——妖怪。无法理解、不可思议、难以想象，却又无比美好。
作者:京极夏彦 柳田国男
翻译:王华懋
标签:京极夏彦柳田国男远野物语拾遗日本日本文学怪谈鬼怪