玩火的女孩 精彩片段:
第四部 终结者模式
第二十九章
四月六日 星期三 至 四月七日 星期四
莎兰德愤怒得全身发抖。当天早上她安安静静地去了毕尔曼的避暑小屋,从前一晚就没有打开电脑,白天里也没有机会听新闻报导。其实史塔勒荷曼事故的报导多少已在预料之中,但此刻横扫电视新闻的风暴却是她始料未及的。
米莉安在伦达路住所外遭一名彪形大汉攻击绑架,身受重伤,此刻人正躺在索德医院,伤势似乎相当严重。
救出她的人是前职业拳击手罗贝多,至於他怎麽会来到尼克瓦恩的仓库,并未多作解释。他走出医院时,被记者团团围住,但他不想发表任何意见,他的脸看起来彷佛双手被反绑战了十回合似的。在距离米莉安被殴之处不远的树林里,发现两具埋屍。根据报导,警方即将挖掘第三个地点,而且这可能也不是最後一处。接下来则是搜寻逃犯莎兰德。
警方正在慢慢收网,他们如是说。这一天,警方已经包围了史塔勒荷曼邻近地区。她持有武器,十分危险,先前曾射伤一名地狱天使的飞车党员,也可能是两名。打斗地点在遇害律师毕尔曼的避暑小屋。到了晚上,警方认为她可能已经逃出了警戒区。
埃克斯壮召开了记者会,回答问题时模棱两可。不,他无法确定莎兰德与地狱天使有无来往。不,他无法证实莎兰德曾出现在尼克瓦恩的仓库的传闻。不,没有迹象显示这是帮派间的火拼。不,目前无法证实莎兰德独自犯下安斯基德命案。现在搜寻她只是为了讯问关於命案的情况。
莎兰德双眉深锁。警方的调查似乎有所变动。
她上网先看了报纸的报导,再一一连上埃克斯壮、阿曼斯基和布隆维斯特的硬碟。
埃克斯壮的电子信箱中有几封有趣的邮件,尤其是包柏蓝斯基於下午五点二十二分送来的备忘录。这封信以激烈而强硬的口气,批评埃克斯壮在初步调查中的统御手法,信末那段更堪称是最後通牒。他要求:一、让巡官茉迪复职,命令即刻生效;二、将安斯基德命案的调查重点重新导向探索其他可能性;三、立即对名为札拉的人物展开调查。
对莎兰德的指控仅基於一项直接证据,也就是她留在凶器上的指纹。请容我提醒你,那支证明她拿过枪,却不能证明她开枪,更遑论朝死者开枪了。
现在我们知道还有其他人涉案。南泰利邓警方(到目前为止)已在某仓库附近找到两具浅埋的屍体,仓库主人是蓝汀的表亲。无论莎兰德何等暴力或处於何种精神状况,都不太可能与这些死者有任何关系。
包柏蓝斯基最後说道,假如检察官不答应这些要求,他将会大张旗鼓地请辞调查小组。埃克斯壮的答覆是,包柏蓝斯基认为怎麽做最好就怎麽做。
莎兰德从阿曼斯基的硬碟中得知了更惊人的消息。他与人事部往返的几封简短的电子邮件,证明了贺斯壮已经离开公司,而且即日生效。他可以领取假日薪资与三个月的遣散费。一封给值班经理的信写道,假如贺斯壮回到公司,可派人陪他到办公桌清理个人物品,然後再陪他离开办公大楼。一封给技术部门的信则建议注销贺斯壮的卡片锁。