天堂囚徒 精彩片段:
第五部 英雄相惜Quinta parte EL NOMBRE del HÉROE
6
清晨第一道曙光,仿佛金色流沙一般,轻覆在圣莫尼卡街的房舍屋檐上。周日清晨的大街空荡静寂,行走在狭窄的彩虹剧院街,迷蒙的晨曦从大道往内钻,随着我们的脚步而逐渐幽微。当我们抵达那扇壮观的木制大门前,俨然置身在一座幽影之城。
我踩着阶梯往上走了几步,伸手叩门环,回音恍若池塘水面漾起的波纹,在屋内缓缓恢复宁静。费尔明沉静肃然,就像个初次参加宗教仪式的小男孩,一脸期待地看着我。
“这时候敲门找人,会不会太早?”他问道,“长官说不定会生气……”
“这里又不是百货公司,没有营业时间的。”我安抚他,“还有,那位长官叫作伊萨克。他如果没问话,您就别开口。”
费尔明点头如捣蒜。
“嗯,我不会吭声的。”
等候了几分钟,我听见屋内传来大门门锁的木材齿轮、滑轮和杠杆相互撞击的轻快节奏,接着,我步下阶梯站在街上等着。大门开了,门缝不到拳头大,管理员伊萨克·蒙佛特探出他那张鹰样的脸庞,钢铁般的凌厉眼神依然如昔。他的目光先扫过我全身,随即落在费尔明身上,不但把他扫视了一番,同时也暗自品评了眼前这位初访者。
“这位应该就是大名鼎鼎的费尔明·罗梅罗·托雷斯吧。”他喃喃自语。
“非常荣幸认识您,在下……”
我赶紧碰了一下费尔明,提醒他快住口,随即对严肃的管理员露出笑容。
“早安,伊萨克。”
“您如果不要一大早来敲门就更好了,森贝雷,尤其是假日,或是我正在上厕所的时候。”伊萨克抱怨了几句,“好啦,进来吧。”
管理员仅仅将大门再拉开了一点,因此,我们只能侧身钻进屋内。伊萨克提起油灯,关上大门。这时候,费尔明总算看清楚那道繁复的门锁如何移转、紧扣,简直就像一口大钟的内部结构。