扉页
福克纳幼年时期家境优渥，住大房子，有黑人仆人伺候，兄弟几个都有自己的小马。福克纳上小学后，开始大量阅读祖父的藏书。他喜欢幻想，常常把读过的故事和自己的想象结合起来，编成故事，讲给同学听。九岁的时候，福克纳说：“我要像曾祖爷爷那样当个作家。”这句话后来成了他的口头禅。
福克纳的曾祖父，人称“老上校”，在南北战争中组建与统领过联邦军（即南军）的一个团。战后他仍然是地方上的一个强有力的人物，有大庄园，开过好几家工厂，甚至写过畅销小说。他的石像至今还矗立在里普莱镇上。
福克纳的祖父“小上校”秉承了“老上校”的精明强干，当过州议员和银行的董事长。
福克纳的父亲是个一辈子无所作为的普通人；福克纳的母亲坚强、上进，靠自己的努力接受了高等教育，她热爱绘画和文学。福克纳和母亲的关系比较亲近，受母亲影响他从小喜欢文学和艺术。
一九三八年出版的《无法被征服的》是一个系列作品，主人公巴耶德据说原型就是福克纳的祖父“小上校”。福克纳幼时常听祖父讲内战前后的事，《没有被征服的》就是根据这些事写成的。
这部“系列小说”对于了解福克纳的“约克纳帕塔法世系”起了一个“入门”的作用。福克纳笔下南方人的种种矛盾都与这场战争有着千丝万缕的关系。小说从巴耶德十二岁写起，一直写到他二十四岁，主要写了沙多里斯家两代人的事。通过他、他的家族与他周围的人的故事，我们可以看到美国南方内战时期与重建时期的一幅幅图景。在南方战败的颓唐景象里，福克纳致力于发掘勇敢抗争的妇女和小孩，并歌颂了她们不畏牺牲的“没有被征服的”形象。
《没有被征服的》从叙述富于浪漫色彩的传奇故事开始，却以忠于现实、给予生活中的丑恶现象以来自营垒内部的严峻批判而告终。
1.美国的文学史星光灿烂、大腕佳作云集，在这璀璨的“星河”里，谁最能代表美国？一个是惠特曼，另一个是福克纳——无人质疑！
2.福克纳，美国最有影响力的作家之一，20世纪世界文学中一个里程碑式的人物。他将美国南方的历史和人的生存景象纳入他所创造的类似当代神话的小说中，形成了一座新的文学高峰。克洛德•西蒙、加缪、萨特、略萨、马尔克斯、莫言等多位诺贝尔文学奖获得者对其推崇备至，视其为自己的文学创作导师。
3.《没有被征服的》是了解福克纳的“约克纳帕塔法世系”的“入门”作品，是福克纳最易懂、可读性最高的作品。在小说中，有着传说中的美国南方精神的展示，有什么是人的高贵的阐释，也有关于卑微、懦弱、残忍、贪婪等人性弱点不同一般作品的体现。
作者:威廉·福克纳
翻译:王义国
标签:威廉·福克纳没有被征服的美国外国文学