九三年1·在海上 精彩片段：
第四卷 泰尔马克
五 郭文的签字
他醒过来的时候，天已经亮了。
那个要饭的已经站起来，不是站在洞穴里面，洞里不能容一个人站着，他站在外面门槛上。他拄着他的手杖。阳光射在他的脸上。
“爵爷，”泰尔马克说，“唐尼斯钟楼刚敲过早上四点钟。我听见了四下钟声；因此风向已经变了，现在吹的是陆地上的风。我听不见别的声音；所以警钟已经停了。厄伯-昂-派若田庄和村子里非常平静。那些蓝军正在睡觉或者已经走了。最危险的时刻已经过去；我们现在分手是最聪明的办法。现在是我该出去的时候了。”
他指着地平线上一处地方。
“我要到那边去。”
他又指着相反方向的一处地方。
“请你向这边走。”
要饭的举手向侯爵行了一个庄严的敬礼。
他指着晚餐吃剩的东西加上一句：
“假如你饿的话，你可以把这些栗子带走。”
过了一分钟，他就在树丛里消失了。
侯爵爬起来，向泰尔马克指给他的方向走去。
那时候正是古老的诺曼底土语称为“清晨雀噪”的迷人的时刻。山雀和麻雀在啁啁啾啾地叫着。侯爵沿着昨晚他们来时的小径走。他走出了密林，走到竖立着石十字架的交叉路口上。那张告示还在那里，白白的颜色，在朝阳底下仿佛很欢愉。他想起了昨晚因为光线太暗而且字迹纤细，告示下端还有几行字他看不清楚。他走到十字架的基石前面。的确，告示结束的地方，在马恩的普利尔签字的下面另外有两行小字：