文学作品阅读

纸之月_第三章 梅泽梨花

角田光代
外国小说
总共7章(已完结

纸之月 精彩片段:

第三章 梅泽梨花

10月中旬,正文定下来要调动工作。虽然上头还在确认,但明年肯定要调动。因为公司决定在上海和北京成立食品加工厂,所以,明年就要调到商品开发部的正文,参加的培训也更多了,不仅包括此前一直会有的国内培训,还开始参加海外培训。虽说受到光太诚邀,但梨花丝毫不打算参演学生电影,不过因为正文不在家,所以从10月末起到年终岁尾的周末,她数次前往拍摄现场。梨花感觉正文不在家,就如同自己得到了前去片场的批准。又或者,这像是某种天意,该不会就为了她能响应光太的邀请,正文才被指派出差的吧。

正文不在的周末,梨花就会和光太联系,前往他指定的东京都内的车站。光太总是在梨花到达前就已经等在车站,一看到梨花的身影,他定会微微一笑。那不是挤出来的笑容,而是自然流露出来的,梨花每次看到都很惊讶,怎么会有男孩如此毫无戒备地流露感情。当然,正文出差回来时,梨花也不会向他提起,他不在的周末自己是如何度过的。梨花暗暗决定,如果被问到,她一定要百无聊赖地回答,收拾收拾,洗洗衣服,一天就这么过去了。但正文从未问起过这个问题。

在都内车站等候的光太带着梨花前往如废屋般的民宅、社团成员的宿舍、没有人迹的公园或者夜晚的大学校园,那就是他们的拍片现场。负责摄影的成员手里拿的器材在梨花看来正儿八经的,很像那么回事,但现场没有照明,也没有音响设备。身为导演的光太,连在电视上经常看到的场记板都没拿,说“开始!”“卡——”的时候就“啪”地拍下手。虽然光太说什么要参加大奖赛啊海外的电影节啊,但梨花觉得,无论心里怎么向着他们,袒护他们,那也只是学生们在玩过家家而已。然而,聚集在那里的一群人,包括光太在内,都投入而认真,他们酝酿出的那种充满紧迫感的气氛,是梨花从未感受过的。

对于光太希望自己出演电影的请求,梨花只能微笑着搪塞过去。但她还是会联系光太,会在休息天去拍摄现场,这也是因为,她想要接触以前完全不曾感受过的那种气氛。当然,梨花没有把这些感觉付诸语言来思考,只知道下周末正文出差的话,会极其自然地想,那联系光太吧。后来,到了那天外出时,梨花会摘下左手无名指上的戒指。

拍摄结束后,他们基本上会聚在居酒屋,或是某个住在附近的社团成员的宿舍,兴高采烈地聊当天的拍摄。那氛围也很新鲜,梨花每三次里就有一次参加。或是给空了的杯子加满烧酒,或是收拾满了的烟灰缸,倾听年轻男女们令她几乎不解其意的谈话,渐渐地不知自己究竟是谁,身在何处;渐渐地忘了自己的年龄,过往,住在哪里,在做什么。梨花好多次都产生了种种错觉,觉得自己似乎变成了什么人,回到了与他们同龄的学生时代,真心地投入这个过家家般的游戏中,真心地相信电影能拿到奖并受邀到海外展映。接着,梨花又会幡然醒悟,告诉自己,我早知道事情不会如此顺利,我是个比他们年长许多的局外人。然而,他们所酝酿出的这个空间,杂乱喧嚣,又洋溢着年轻能量的空间,对梨花来说有种难以抗拒的魅力。那是梨花上短大时所想象的,“我之外的学生们”的日常生活。那是梨花在脑海中勾勒着,憧憬着,一边憧憬一边蔑视,与自己相隔遥远的东西。梨花看着聊得热火朝天的他们想象着,假如我现在和他们同龄,会像他们一样热衷于这些吗?我会把找工作、结婚这些事都抛到脑后,如此置身于满是烟草味道的空间里,男女混杂地待到翌日清晨吗?不会这样吧。梨花看着聊到忘我的学生们,马上得出了结论。假如我现在和他们同龄,就不会出现在这种地方。我还是会像当初的自己所做的那样,谨守门禁,而不是在居酒屋或者男生宿舍里待到天空渐白。

最初,大家对光太突然带来的这个奇特的女人似乎有些不知所措,没人主动与她说话,但是随着时间流逝和醉意渐浓,他们开始毫不拘礼地管梨花叫小梅,开些玩笑。这种事也让梨花觉得开心。要是有谁说她是光太的女朋友,梨花会慌忙否定;但若谁说她是光太的梦中情人,梨花会故意装作没听见。被年轻人如此相待,从而不知自己是谁的某个瞬间,对梨花来说不是不安,而明显是种快乐。

梨花同光太发生关系,是她去拍摄现场观摩大概三个月后。新年伊始,一起过了新年的正文,在日本全国为那场前所未有的大地震而撼动的一月中旬,又去出差了。那个周末梨花没打算联系光太,她想做一下积攒下来的家务。年末扫除后家里就没再收拾,庭院也很久没打理了,攒了一堆衣服要送去清洗,还想做点菜备着平时吃。梨花这么想着,打开了电视,屏幕上正播着日渐明朗的关西震后救灾工作,梨花看得入迷。所以,如果那天光太没有联系自己,梨花就不会外出吧。如果未曾接起下午的那个电话,自己之后会不会过着截然不同的每一天呢?后来,梨花听见电话铃声,看到照进房间的冬日暖阳,就会恍惚地忆起那天。

光太难得主动打来电话,问梨花有空的话要不要出来。简直就像没发生过地震这回事一样。两个人约好时间后,梨花放下做了一半的家务,开始梳妆打扮。洗澡、化妆、梳理头发、来来回回地换衣服。如此一来,心中的忐忑不安也渐渐平静下来。

梨花自从参加过电影社团的聚会后,对服饰的喜好明显变了。原来自己是个这样简单肤浅的人,她觉得好笑。比起保守的衣服,梨花现在净喜欢买些颜色搭配明快、设计精致,一看就朝气蓬勃的衣服。但是在面向年轻人的店里买年轻人穿的衣服,穿在自己身上又显得太廉价。所以必须去大品牌的店里挑选有朝气显年轻的衣服,这样一来花费相当可观。梨花的半数工资都花在了衣服和化妆品上。当然新买的衣服全收在衣柜里,和正文一起时,梨花还是穿以前的衣服。要是被他笑话装嫩,梨花会很难堪,而且工资花在衣服上这件事,她也想尽可能瞒着他。

光太在电话里什么都没说,但梨花一心以为是去参加电影社团的新年聚会,于是穿着牛仔裤搭配毛衣,披上大衣离开了家。

梨花在约好的新宿大楼前和光太汇合,他却说还没定好去哪家店。

“不是新年聚会吗?”梨花问。

“就两个人的话不叫新年聚会吧?”他一脸认真地回答。

梨花不禁扑哧笑了,说道,“那去吃点好吃的吧。”来到路上招手拦了一辆空车,告诉司机去青山。梨花既不想和光太在街上徘徊着找饭店,把耳朵和鼻尖都冻得冰凉,也不想去光太和社团同伴总去的那种寒酸的居酒屋。因为光太鼓足勇气邀请自己来参加“只有两个人的新年会”,所以她想在更有氛围的地方用餐。而且,市中心的餐厅里,梨花只知道正文带她去过的那家寿司店。

作品简介:

★只有通过金钱,女人才能把自由和自信握在手中吗?

★最擅长书写当代女性群像的直木奖作家,《第八日的蝉》《空中庭园》作者,再次为女性揭示幸福与自由的错觉。

★金钱泥潭中的当代女性群像,足可匹敌《末路狂花》的自由狂奔。一个女人的失足,映射一群女人扭曲的金钱观。人性滑坡背后,是苦寻个体价值的当代女性,与时代的艰难对垒。

★第25届柴田炼三郎奖获奖作品。

★原田知世主演同名电视剧;宫泽理惠主演同名电影,获第27届东京国际电影节最佳女主角奖。

一起轰动日本的银行公款挪用案件,嫌疑人是极为普通的41岁家庭主妇梅泽梨花。东窗事发后,梨花只身踏上逃亡之路,流浪于泰国清迈,而所有她身边的人,不可置信之余都在追问,究竟是怎样的实际遭遇与心理动机,会把一贯怀抱正义、平凡无奇的她推向这样的犯案深渊。是欲壑难填,还是自我迷失?众人的回忆与猜想渐渐拼凑成一个真实的梨花。

面对公款盗用事件,梨花的另两位女性友人也从梨花令人费解的行为中看到了自身的存在危机。冈崎木绵子为使女儿免于成为拜金主义者,处处节约,压抑家人对物质的需求而至病态,终致女儿发泄般的超市偷窃行为;而中条亚纪则购物成狂,婚姻破碎,为补偿未竟的母爱,她用金钱和物质不断填充母女之间的空隙,终致女儿认钱不认娘。而梨花前男友的现任妻子山田牧子,从小养尊处优,因不满清贫婚姻和无法给子女如自己的童年般殷实的生活而终日长吁短叹,给婚姻蒙上阴影,也令自己渐渐迷失在信用卡透支的快感中。

一起案件,四位病态的女人。她们都渴望通过金钱来重铸人与人、人与世界的关系,渴望以金钱在握重获尊严与自由,却不可避免地迷失与受伤。

作者:角田光代

翻译:李洁

标签:角田光代纸之月日本女性

纸之月》最热门章节:
1第六章 冈崎木绵子2第五章 梅泽梨花3第四章 冈崎木绵子4第三章 梅泽梨花5第二章 梅泽梨花6第一章 冈崎木绵子7序幕
更多『外国小说』类作品: