文学作品阅读

纸之月_第六章 冈崎木绵子

角田光代
外国小说
总共7章(已完结

纸之月 精彩片段:

第六章 冈崎木绵子

木绵子站住了,回过头等女儿追上来。女儿千景发觉木绵子站住后,愈加放慢了脚步,低头瞅着地面磨磨蹭蹭地走着。

“你干什么呢,快点!”木绵子的声音让路人侧目。但她不理会别人的视线,焦躁地走近千景,抓住她纤细的胳膊用力拽着。

“妈妈,疼。”

“这点疼你都忍不了吗?!”木绵子手没松劲,拉着千景快步前行。她视线扭曲,泪滴滑落面颊。明明没想哭,眼泪却涌了出来。

“您女儿偷了我们超市的东西,请您过来一下。”大约两个小时前,木绵子接到了附近超市打来的电话,脸色苍白地从家里飞奔出去。等她跑进超市的办公室,就看到千景孤零零地坐在办公桌前,桌上散乱地放着儿童化妆品。母女俩被自称副店长的男人说教了一个多小时后,刚刚终于解放了。

“妈妈,对不起。”千景似乎对母亲的眼泪感到惊讶,战战兢兢地道歉,“我真的很想要,你一定不会给我买吧。但是,班上的同学们都有,要是没有,大家聊天我都插不上嘴。”

千景用颤巍巍的声音说着,木绵子想,这是她真正的想法吗?可是一直以来给她的教育,就是让她不要树立这样的价值观。自己一直如此教导她,“和大家都一样”是最愚蠢的想法,因为千景是独一无二的。

“妈妈,我被大家排挤也没关系吗?被人说因为千景家穷也没关系吗?”

也许因为木绵子对女儿的道歉一言未发,结果千景抬眼看着她,以试探母亲般的语气说了这番话。

木绵子大脑中一片空白,当她回过神时,发现自己站在马路正中间,扇了千景一个巴掌。遭了!木绵子瞬间心想,但她还是对着千景背过身去,头也不回地走了起来。

为节约电费,千景八点就寝,吃饭时也不准看电视;为节约水费,把装水的矿泉水瓶放进抽水马桶的水箱;在店里翻阅的主妇杂志里提到节约之道的文章,看到好的主意就去实践;不给千景零花钱,袜子破了补一补让她继续穿。这些全部是和丈夫商量后决定的,不是因为吝啬,而是不希望千景认为,用钱可以解决一切,也不希望他们变成为钱所左右的丑陋家庭。

从沿街的人行道向居民区拐弯时,木绵子回头看了一眼。千景低着头,在几十米后跟着。她在哭吗?频频用胳膊擦着脸。木绵子不觉得自己的所作所为是错的,但是为什么会弄成这样呢?木绵子看着女儿小小的身影,茫然地思考着。

木绵子原本想让丈夫真一严厉训斥千景一顿,没想到晚饭后,他却对千景柔声说:“快回房间睡觉吧。”

木绵子一边收拾餐具,一边不满地说,“你怎么不好好教训一下那孩子?”

作品简介:

★只有通过金钱,女人才能把自由和自信握在手中吗?

★最擅长书写当代女性群像的直木奖作家,《第八日的蝉》《空中庭园》作者,再次为女性揭示幸福与自由的错觉。

★金钱泥潭中的当代女性群像,足可匹敌《末路狂花》的自由狂奔。一个女人的失足,映射一群女人扭曲的金钱观。人性滑坡背后,是苦寻个体价值的当代女性,与时代的艰难对垒。

★第25届柴田炼三郎奖获奖作品。

★原田知世主演同名电视剧;宫泽理惠主演同名电影,获第27届东京国际电影节最佳女主角奖。

一起轰动日本的银行公款挪用案件,嫌疑人是极为普通的41岁家庭主妇梅泽梨花。东窗事发后,梨花只身踏上逃亡之路,流浪于泰国清迈,而所有她身边的人,不可置信之余都在追问,究竟是怎样的实际遭遇与心理动机,会把一贯怀抱正义、平凡无奇的她推向这样的犯案深渊。是欲壑难填,还是自我迷失?众人的回忆与猜想渐渐拼凑成一个真实的梨花。

面对公款盗用事件,梨花的另两位女性友人也从梨花令人费解的行为中看到了自身的存在危机。冈崎木绵子为使女儿免于成为拜金主义者,处处节约,压抑家人对物质的需求而至病态,终致女儿发泄般的超市偷窃行为;而中条亚纪则购物成狂,婚姻破碎,为补偿未竟的母爱,她用金钱和物质不断填充母女之间的空隙,终致女儿认钱不认娘。而梨花前男友的现任妻子山田牧子,从小养尊处优,因不满清贫婚姻和无法给子女如自己的童年般殷实的生活而终日长吁短叹,给婚姻蒙上阴影,也令自己渐渐迷失在信用卡透支的快感中。

一起案件,四位病态的女人。她们都渴望通过金钱来重铸人与人、人与世界的关系,渴望以金钱在握重获尊严与自由,却不可避免地迷失与受伤。

作者:角田光代

翻译:李洁

标签:角田光代纸之月日本女性

纸之月》最热门章节:
1第六章 冈崎木绵子2第五章 梅泽梨花3第四章 冈崎木绵子4第三章 梅泽梨花5第二章 梅泽梨花6第一章 冈崎木绵子7序幕
更多『外国小说』类作品: