人间食粮 精彩片段:
人间食粮
第六篇
林叩斯☾1☽
入世来观察,受命来守望。
——歌德(《浮士德》第2卷)
上帝的戒律,曾使我的灵魂受苦。
上帝的戒律,将有十条还是廿条?
界限要紧缩到何等程度?
是否教诲人禁忌日益增加?
而渴望我认为人间美好的事物,
是否还要受到新的惩罚?
上帝的戒律,曾使我的灵魂病恹恹,
并用高墙封住唯一能让我止渴的水源。
……
但如今,纳塔纳埃尔,
人间食粮
第六篇
林叩斯☾1☽
入世来观察,受命来守望。
——歌德(《浮士德》第2卷)
上帝的戒律,曾使我的灵魂受苦。
上帝的戒律,将有十条还是廿条?
界限要紧缩到何等程度?
是否教诲人禁忌日益增加?
而渴望我认为人间美好的事物,
是否还要受到新的惩罚?
上帝的戒律,曾使我的灵魂病恹恹,
并用高墙封住唯一能让我止渴的水源。
……
但如今,纳塔纳埃尔,
《人间食粮》被称为“不安的一代人的《圣经》”,它是作者青春激情的宣泄,是追求快乐的宣言书;它充斥着一种原始的、本能的冲动,记录了本能追求快乐时那种冲动的原生状态。在《新食粮》中,作者甚至修正“我思,故我在”这一著名哲学命题,代之以“我感知,因此我存在”,将直接感受事物的人生姿态,提到前所未有的高度。
《新食粮》再度弘扬 “感性”的力量,赞美如宗教般神圣的生命激情。作者写道:“快乐对我来说,就不仅像过去那样是一种天生的需要,还成为一种道德的义务。”“我的幸福就在于增添别人的幸福,我有赖于所有人的幸福,才能实现个人幸福。”
作者:安德烈·纪德
翻译:李玉民
标签:安德烈·纪德人间食粮法国外国文学