文学作品阅读

加百列猎犬_第十三章

玛丽·史都华
外国小说
总共20章(已完结

加百列猎犬 精彩片段:

第十三章

我不知道我要在这儿站多久。我站在一个有微风的山丘上,凝视着那空旷而绵延的公路,那辆白色的汽车就曾出现这在公路上。我突然觉得自己置身在逃惘的真空中,然后被投入那不可知的昏乱里。

我努力集中心神,去看汉弥德究竟走了多远。

他已经到达叙利亚的第二道边界上,从车视窗递出证件。边界上的检查员照例地拿了那些证件,瞥了一眼,又递回去,一场贿赂正在进行之中。过了一会儿,边界的门拉开了,那汽车经过了边界,然后以全速向前急驶而去,最后在绝壁的后头从我的视线中消失。

我猜想他在四分钟内就可以看见那辆保时捷跑车。不一会儿,他又出现在那通往桥梁的道路上。我看见他煞了车,把车停在一丛小树的旁边,那因煞车而起的灰尘像蕈状般地扩展。他下了车,想必是向前凝望。在这条公路上,似乎没有什么太大的障碍可以完全地遮掩那保时捷跑车的踪迹。他转身眺望着下面南方的山谷。他好像只伫立了一两秒钟,然后匆匆地走向汽车,关上车门,向桥驶去,最后在那蜿蜒的公路上消失了踪影。

他一定是瞥见了那辆白色的跑车就在前面,我想每一个人如果遇到这种情况,一定都会猜想他什么时候能追上那辆白色的车。我在想,汉弥德是个职业司机,他对路况是了如指掌,而查理却是拥有一部性能优秀的保时捷跑车,这样也许可以使不平的因素相互抵消。四分钟该是一段不短的路程。但如果查理真的很急的话,他应该不会在那小丛林中花上这么多的时间。这比赛该是刺激而紧张的。但这一刻,查理可能正驱车直上夏克曼陀山坡,闲散而愉快地欣赏那遍地野蜀葵的景色。

我在一丛闻起来像野蜜的花丛旁坐下,开始吃我的午餐。他们为我准备了许多东西,有夹肉面包、乳酪、香肠、法国点心等等。当我尽兴地享用,并打算吃一个桃子的时候,在我下面的公路上有一辆往南开的巴士驶来,那把关的人员,显然已准备开始进行他的午间小憩。我看了一下表,一点半了,公路上仍然没有汉弥德和查理的踪迹。

两点了,公路上仍是不见人影。两点半,还是如此。

虽然遍地花香四溢,处在这繁花遍野的山丘上,我却了无睡意。有两个阿拉伯年轻人懒散地躺在检查站的角落,经过一番嬉笑的争执后,他们跑过来跟我搭讪。驱使他们过来的动机,很可能除了好奇之外就没有别的。但是,他们只会三、四个英文单字,而我对阿拉伯文又一窍不通。所以,他们只是在我四周打转微笑,注视着我,直到我的神经濒临崩溃。在躁怒中,我站起来开始收拾我的东西。

我想我知道到底发生了什么事。我因为计划延期而导致的突如其来火爆的脾气,被汉弥德误解了。他误以为我对查理忧心如焚,而我视为小小的不快,他却把它想像成很大的忧虑。他可能仍在追赶那辆保捷时车,或是路上发生了一些意外,耽误他们的回程。如果他们再不出现,我就无法及时赶到贝鲁特安全局,签证的事情就只好听天由命了。

其中一个阿拉伯青年,坐在离我一码之遥,满是灰尘的石头上,色迷迷地对我说了大约十来次的:“小姐,纽约?伦敦?”然后,又说了一些阿拉伯话,在一阵嬉笑声中送走他的同伴。这时,有辆贴着“巴贝克”的巴士停在我的下面,我捡起最后一件东西,礼貌地道了声再见,就头也不回地独自下山走到公路上。

有只瘦狗正躺在一辆汽车的阴影里。它好像似曾相识地看着我。我经过时,丢下最后一点肉片,看它急忙将之叼走,一路狼吞虎咽,朝着跟我下山的年轻人走去。车上下来的一群旅客,站在烈日下。当检查人员搜查着他们随身携带的日常用品时,他们只是漠然地站在一旁看着。有个官员漫不经心地检查着他们的证件。看守员让另一辆车通过后,再度打起盹来。没有人在正经办事,甚至连这两个年轻人,也放弃了追逐。

我进了办公室,柜台后面有一位皮肤淡褐色的先生,眼神有点呆滞,面带敌意地看着我。我花了几分钟时间,在人群里寻找能将我要问的问题翻译成阿拉伯文的人,我终于找到了。

“这辆巴士,”我问道:“何时要开往巴贝克?”

“一点半。”

作品简介:

加百列猎犬是死神之使,追随死神之后猎于天际。在有人垂危将亡之时,人们将会听到夜半时分加百列猎犬立于屋上长夜号嗥、狂吠不止的声音……

本书叙述英籍女子思蒂在一次中东之旅中,与其自幼一起长大、情同手足的远房堂兄查理,于阔别四年之后,在大马士革不期而遇,而且在查理力邀之下,应允与其共访已有十五年未曾谋面的哈丽特姑婆。他们的姑婆乃一行迳怪异、特立独行的传奇性人物,遁世隐居于贝鲁特山区一座遗世而独立的天方夜谭式宫殿里。在强烈的好奇心作祟下,思蒂未等有要事缠身的堂兄赶来会合,便迳自造访了这座神秘的宫殿。殊不知就在她走进宫门的那一刹那开始,恐怖与死亡即尾随而至。一桩桩离奇的事情发生了……

哈丽特姑婆竟然拒绝接见她最为钟爱的侄孙查理……姑婆应允送给查理的一对中国明朝的瓷狗珍品——也就是“加百列猎犬”——竟然被弃置于尘封多年的杂物间里……连姑婆视为至宝的红宝石戒指也出现在对思蒂的不速而至满怀敌意的女仆莉黛手中……心有不甘,决意潜入宫殿一探究竟的查理能否救出被囚的思蒂?……而这座达伯拉汉宫究竟是遁世者的人间仙境,抑或不法者之罪恶渊薮?…

作者:玛丽·史都华

翻译:高静文

标签:玛丽·史都华加百列猎犬英国浪漫悬疑

加百列猎犬》最热门章节:
1第二十章2第十九章3第十八章4第十七章5第十六章6第十五章7第十四章8第十三章9第十二章10第十一章
更多『外国小说』类作品: