文学作品阅读

异端者·人间的十字架 PART2_第十五章 同类的“家具”

森村诚一
外国小说
总共17章(已完结

异端者·人间的十字架 PART2 精彩片段:

第十五章 同类的“家具”

1

白色的沙粒在“沙沙”地飘落着,堆积在她的心底里。自从幼年时杀害妹妹以后,每当醒着时和睡着时,她都能听到沙粒的漂落声。近来,沙粒飘落的速度加快了。每到深夜,四周悄无声息时,只要将耳朵紧紧地贴在枕头上,就能清晰地听到沙粒飘落的声音。是干燥而寂寞的“沙沙”的声音。

她仿佛觉得,沙粒正在越积越厚,自己也随之被人世间、被这个世界渐渐地疏远着。不知道沙粒是从哪里涌出来的。它永无止境地不断地喷涌着,积聚在她的胸膛深处。

她感觉到自己的周围已经布下警察的搜查网络,而且搜査的网络正在渐渐地缩小着。刑警找上门来只是时间早晚的问题。她觉得自己不可能摆脱警察的触角。

她自出生的时候起便金玉满堂,衣来伸手饭来张嘴的人生是索然乏味的。越是稀少的东西便越能显示出它的价值。生活丰裕,不用付出丝毫的艰辛和努力,任何东西都能唾手可得并能得到充分的满足。这样的东西如同空气和水一样。就是说,她在人生中无需探求,就如同人体周围的空气和水一样,衣食丰盈吃用不尽。

她并没有察觉到,那样的生活,倘若能够做到不让它失去,便是值得庆幸的。她只是对失去有着一丝漠然的不安,她想要摆脱那种不安。

与大矢隆一结婚以后,沙粒的飘落速度越来越快,在心底里已经形成了一个沙丘。昨天,飘落着的沙粒在内心里绘出一个文字,今天早晨沙尘便将昨天的那个文字掩埋了。她希望与大矢结婚能够稍稍减缓一下沙粒的漂落速度,但结果却事与愿违。

个人的意志是受到轻蔑的。她的婚姻,原本就没有介人个人意志的余地。何况,她对自己的意志还没有找到任何存在的价值。所谓的“意志”,是什么?不就是一种心理倾向吗?不就是当出现能引发目的或欲望的对象时,为了实现它的心理倾向吗?或者避开自己厌恶的事并对此作出表示反感的举动?难道不是吗?

她丝毫也体会不到那样的感觉,她只是沉湎在时间的流逝之中听天由命不能自拔,而且是全身心地消沉着。她不知道时间的流逝将流往何处。她也不想知道。

最近,她常常会不由自主地回想起杀害妹妹时的情景。当时的记忆从已被白沙埋没的深处窥露出来,在她的脑海里演绎得格外鲜明。可以说,这是一种奇怪的现象。

杀害妹妹,是为了夺回父母的爱。当时,她至少还有着一丝热情,即希望自己垄断父母的爱。现在,她已经没有那样的热情。

结婚以后,开始与大矢生活。这是一种微妙的关系。虽然表面上作为夫妇一起居住在新居里,但生活方式与结婚之前相比没有丝毫变化。正如以前就簇拥在他们周围的那些人一样,对方不是靠自己的意志得到的,而是父母为他们找来的配偶,他们是在半强制性的状况下被逼结婚的。

大矢被美奈子这种绝世的艳美所吸引,对结婚求之不得。但是,在美奈子的眼里,这只不过是增加了“丈夫”这一种“家具”。

无论男女,到了一定的年龄,都需要增设“配偶”这一种“家具”。即便到了适婚期,没有这种“家具”的人就不会得到社会的信赖。对他们来说,甚至就连社会的信赖都不需要。只要生活在父母的保护伞底下,“信赖”也如同空气与水一样会自然产生,并笼罩着他们。

作品简介:

《人间的十字架》(群众出版社1999年版)是一部悲剧性的推理小说。性格暴戻的儿子常常殴打自己的母亲,当父亲的实在看不下去,决心杀死儿子。然而,还没等到父亲动手,儿子却死了。

本书的副标题是《人间的十字架 PART2》,讲述的也是一个教育悲剧。出身富贵的大矢隆一与大画商的女儿大杉美奈子结为夫妇,他们不用像穷人那样为生活奔波,但日子过得非常无聊。隆一总想杀人过瘾,每次都是周密策划,结果总是晚到一步,被别人抢了先。出人意料的是,占尽先机的杀手竟是……那人杀人的动机简单得令人无法置信,有时竟因为对方和自己穿了同样的衣服……

作者:森村诚一

翻译:李重民

标签:森村诚一异端者日本推理

异端者·人间的十字架 PART2》最热门章节:
1解说2第十六章 异端的女王3第十五章 同类的“家具”4第十四章 没有香源的余香5第十三章 先后出现的共犯6第十二章 不般配的约会7第十一章 试探的电话8第十章 异端者的婚约9第九章 动人魂魄的埋葬10第八章 女神偶像
更多『外国小说』类作品: