文学作品阅读

寻羊冒险记_第五章 鼠的来信及其下文

村上春树
外国小说
总共12章(已完结

寻羊冒险记 精彩片段:

第五章 鼠的来信及其下文

1.鼠的第一封信 邮戳日期:1977年12月21日

还好吗?

好像很久没见到你了。到底多少年没见了?

多少年没见了?

对岁月的感觉渐渐变得迟钝起来。就好像有一只平扁扁的黑鸟在头上乱蹬乱刨,没办法数过三个数。抱歉,希望你能告诉我。

瞒着大家离开故乡那座城市恐怕也给你添了不少麻烦,或者你对连你也瞒着这点而快快不快。我几次打算向你解释,却怎么也未做到。写了好多信撕了好多信。说是理所当然也是理所当然——对自己都解释不好的事,不可能向别人解释清楚。

大概。

我向来不擅于写信。或顺序颠三倒四,或把词意完全弄反,写信反倒使自己陷入混乱。另外由于缺乏幽默感,写着写着便自我厌恶起来。

不过,写信写得好的人也就没了写信的必要。因为完全可以在自己的文气中活下去。但这当然只是我的个人偏见。所谓活在文气中云云或许根本无从谈起。

现在冷不可耐,手已冻僵,简直不像自己的手,就像我的脑浆也不像自己的脑浆。此刻正在下雪,如他人脑浆的雪,并如他人脑浆一样越积越厚(文字游戏)。

除去寒冷,我活得还挺精神。你怎么样?我的地址不告诉你,希望你别介意。并非我有意向你隐瞒什么,这点你一定得理解。无非是说这对我是个十分微妙的问题,似乎一旦把地址告诉你,就在那一瞬间自己身上将有什么彻底改变——我表达不好。

我觉得你能很好地理解我表达不好的事情。问题好像是你越能很好地理解,我便越表达不好。肯定天生什么地方有缺陷。

当然,任何人都有缺陷。

只是我最大的缺陷在于我的缺陷随着年龄的增长而迅速变大。就是说自己体内好像养一只鸡,鸡产蛋,蛋又变鸡,变的鸡又产蛋。人能在如此抱有缺陷的情况下生存下去吗?当然能。而问题归终也就在这里。

作品简介:

小说中主人公我与同伴经营一家广告公司。在妻丢下一句和你哪里都到达不 了的话离开家门以后,我同一个既是出版社校对员又是应召女郎同时兼做耳朵模特的 女孩相识并且同居。不久,一个右翼巨头的秘书限我一个月内找到一只背部带星纹的羊 。但要在日本找一只羊谈何容易!但耳朵漂亮的女友却一口咬定此事必定顺利,催我迅 速启程。于是我同女友仅以一张绰号为鼠的朋友寄来的照片为线索,开始了寻羊冒险 记。

作者:村上春树

翻译:林少华

标签:寻羊冒险记村上春树

寻羊冒险记》最热门章节:
1尾 声2第八章 寻羊冒险记Ⅲ.33第八章 寻羊冒险记Ⅲ.24第八章 寻羊冒险记Ⅲ.15第七章 海豚宾馆冒险记6第六章 寻羊冒险记Ⅱ.27第六章 寻羊冒险记Ⅱ.18第五章 鼠的来信及其下文9第四章 寻羊冒险记Ⅰ10第三章 1978年9月
更多『外国小说』类作品: