文学作品阅读

巨人传_第四十八章

弗朗索瓦·拉伯雷
外国小说
总共266章(已完结

巨人传 精彩片段:

第四十八章

庞大固埃怎样来到“教皇派岛”

离开贫苦的“反教皇岛”以后,我们又走了一天,风平浪静,心情舒畅,这时“教皇派”那座受祝福的岛屿出现在我们眼前。我们刚抛好锚,缆索尚未系好,就见一条小快船向我们开过来,上面站着四个人,衣饰各不相同:一个穿着教士的长袍,邋里邋遢,下面拖着地,穿着靴子;一个是放鹰的打扮,手里拿着召鹰的幌子,戴着架鹰的皮手套;还有一个是打官司的派头,手里提着一个大口袋,里面塞满了诉状、传票、辩护、延期等文件;最后一个是奥尔良种葡萄人的打扮,腿上穿着布套裤,提着一个大筐,腰里拴着一把镰刀。他们来到我们船跟前,立刻一齐高声问道:

“旅客们,你们见过他没有?看见了他没有?”

“谁呀?”庞大固埃反问他们道。

“就是他呀,”他们一齐回答。

“他是谁呀?”约翰修士问道,“不骗你们,看见他我一定会把他活活地揍死!”他还以为他们是追捕什么盗贼、罪犯或者亵渎教会的人呢。

“怎么,外方人?”他们又一齐说道,“你们不知道‘独一无二的’

么?”

爱比斯德蒙说道:“先生们,我们不明白你们说的是谁。请告诉我们,你们说的到底是哪一个,我们一定把实话告诉你们,决不隐瞒。”

他们说道:“就是那个‘自有永有的’呀,你们没有见过他么?”

庞大固埃说道:“‘自有永有的’,根据我们对神学的理解,就只有天主。他就是这样告诉摩西的①。我们当然没有见过他,他不是肉眼所能看见的呀。”

那四个人说道:“我们说的不是在天上主宰一切的天主。我们说的是地上的天主,你们没有见过他么?”

加巴林说道:“依我想,他们说的一定是教皇。”

“对,对,”巴奴日说道,“不错,先生们,我看见过三个②,可是我没有得到什么好处。”

作品简介:

《巨人传》是一部高扬人性、讴歌人性的人文主义伟大杰作,鞭挞了法国16世纪封建社会,是新兴资产阶级对封建教会统治发出的呐喊,充分体现了人文主义者对人、人性和人的创造力的肯定。在小说中,拉伯雷痛快淋淳地批判教会的虚伪和残酷,特别痛斥了天主教毒害儿童的经院教育。小说中提出依愿行事的口号,体现了作者的人文主义理想,充分反映了新兴资产阶级的愿望和要求。书中塑造了高康大、庞大固埃等力大无穷、知识渊博、宽宏大量、热爱和平的巨人形象,体现了作者对文艺兴复时期新兴阶级的歌颂。本书横扫贵族文学矫揉造作的文风,给当时的文坛带来生动活泼、贴近生活、雅俗共赏的清新空气。

作者:弗朗索瓦·拉伯雷

翻译:郭素芳

标签:巨人传弗朗索瓦·拉伯雷

巨人传》最热门章节:
1第二十七章2第二十六章3第二十五章4第二十四章5第二十三章6第二十二章7第二十一章8第二十章9第十九章10第十八章
更多『外国小说』类作品: