文学作品阅读

火星纪事_二〇〇五年十二月 寂静的城镇

雷·布雷德伯利
科幻小说
总共26章(已完结

火星纪事 精彩片段:

二〇〇五年十二月 寂静的城镇

干涸的火星海滨,坐落着一个白色的寂静小镇。这个镇空空荡荡,无人居住。商店里,成天就孤伶伶地点着几盏灯火。店门大开,仿佛人们迅速离开的一刻,忘记使用身上的钥匙。荒废的杂货店门前铁丝架上,摆放着一个月前才由银色火箭从地球运来的杂志;这些书册乏人问津,任凭风儿翻动、艳阳烧灼,内页也因而泛黄。

小镇已死。屋内的床铺空虚、冰冷。唯一的声响仅是电线和发电机的嗡嗡蜂鸣,它们自给自足,安然健在。被遗忘的浴缸中,水持续奔流,注入客厅,漫过门廊,向下流经小小花圃,喂养着遭人弃置的花朵。黑暗的戏院里,座椅底下的口香糖逐渐变硬,尽管齿痕还印在上面。

火箭发射场就在小镇的对面。这里留存着最后一架归返地球的火箭发射时遗留的难闻焦味。倘若你将一毛钱投入望远镜,将它对准地球,或许还可亲眼目睹那场大战。你或许会看到纽约被炸翻、伦敦蒙上一层和过往大异其趣的新生迷雾。到那时,大概你就能了解这座火星小镇为何被居民所弃。那撤退究竟有多么迅速?走进任何一家商店,砰一声敲击收款机上的“开箱”键,装钱的抽屉立刻弹出,里头叮当作响的全都是亮晶晶的铜板。地球上的大战想必十分惨烈……

此时此刻,沿着城中空旷大街迈开脚步,轻轻哼唱小曲,专注踢着前方马口铁罐的,是名身形高挑、细瘦的男子。他的眼睛散发出一道暗淡恬静的孤寂神采,骨瘦如柴的双手插进口袋,玩弄着里头崭新的零钱。他不时将一毛硬币扔掷于地,温和地一笑,丢下钱,继续向前走,银亮的光芒俯拾皆是。

这个男人名叫沃尔特·格里普。他拥有一座砂矿场,以及一间棚屋,都位于遥远的火星蓝山上。每两个星期,他都会走进城里,看看能否娶回一名聪慧、寡言的美娇娘。这些年来,他总是孤单地失望而归。不过,一周前他再度前来,竟发现城是空的!

那天,他实在太惊讶了,以至于当场冲进一家熟食店,手提箱随便一扔,点了一份特大号的三层牛肉三明治。

“来啦!”他吆喝道,手臂上多了条毛巾。

他手舞足蹈地在前一日已烘焙好的面包上头排放肉品,清出一张桌子,请自己坐下,开始大快朵颐,直到他觉得口干舌燥,却必须亲自出马找一台冷饮供应机点杯苏打水。这才发现,那个老板,刚好也叫沃尔特·格里普,礼数真是周到,二话不说,马上给他倒一杯!

他将牛仔裤塞满所有能够找到的钱,还推了一辆小推车,里头尽是十元纸钞,飞快地在城里横冲直撞。到了郊区,才突然醒觉:刚刚他的行为真是呆得可以。他根本不需要钱嘛。于是他把那辆推车,连同钞票,一并归回原位,从自己的皮夹里点出一元,当做是三明治的费用,丢入熟食店的钱箱,还附上二十五分钱小费。

当晚,他洗了热腾腾的土耳其浴,享用一客香嫩多汁的菲力牛排,佐以鲜美的蘑菇、进口的干雪莉酒,酒里头还加了草莓。他试了一套全新的蓝色法兰绒西装,搭配一顶深灰软毡帽,戴在枯瘦的头顶,样子颇为古怪。然后将零钱投入点唱机,点了首《我的老死党》,一连投了全城总共二十台机器。于是他那高瘦身影在荒凉街道上踽踽独行的同时,《我的老死党》忧郁哀伤的曲调充盈着整个寂寞的夜。他穿上新鞋,跫音轻巧,步履却十分沉重,冰冷的双手则插在口袋里面。

就这样,一整个礼拜过去了。他睡在火星大街上一栋舒适的房子里;早上九点起床,洗个澡,然后闲晃到城中寻找火腿和蛋充饥。接下来的上午时光,他忙着将一整吨的肉类、蔬果,还有柠檬派等冷冻起来。这些食物够他吃上十年,足以撑到火箭从地球回来的那一天,如果它们真会再回来的话。

今晚,他就这么游游荡荡,看着五颜六色的商店橱窗里所摆设的蜡制女模特儿,粉红色的肌肤,既娇艳又美丽。第一次,他感觉到这个小镇有多么死气沉沉;但也只能倒一杯啤酒,细细啜饮。

“啊,我真孤单。”他埋怨道。

格里普走进“精英戏院”,给自己放部电影,好转移心中与世隔绝的感受。戏院里空空洞洞,好比一座陵墓,还有灰黑色的幽灵爬在宽广的银幕上。他吓得浑身发颤,连忙冲出这鬼影幢幢的地方。

作品简介:

《华氏451》作者成名作品

“科幻界爱伦·坡”最具诗意的荒诞经典

或许会有那么一天,我们也都变成了火星人

只因在阅读的过程中,发现了映照在书页里的倒影……

《火星纪事》深受文学大师舍伍德·安德森的《小城畸人》影响。由一个个相互关联的小故事汇聚而成,随处进发着想象的火花;但它与同时代的其他作品截然不同。更富隐喻.字里行间飘溢着淡淡的忧伤。

——《纽约时报》

布拉德伯里在书中竖起了一面折射人性的镜子。揭示出人类对待“异族”的做派远非高尚,因而一再饱尝孤独和隔绝之苦。当然,本书的结尾仍为我们保留了一丝重生的希望。

——美国亚马逊网站

地球濒临毁灭,人们带着最古老的恐惧和发自内心最深处的渴望,移民火星,寻求一个全新的开始。人类征服了火星——同时,火星也征服了人类。这个拥有古老而濒临绝种的种族的红色星球,似乎对他下了魔咒,永远地改变了他。懂得“心电感应”和“移形换影”之术的火星人;爱上地球人的火星寂寞人妻和她善妒的丈夫;历尽艰辛安全降落却被关进了精神病院的火箭舰长;密谋以爱伦·坡小说中的恐怖场景实施报复的腹黑绅士……陌生的红色土地上,人类带来的喧嚣,最终能否复归平静?火星能否成为人类的另一个家园?

虚幻而又栩栩如生的火星纪事,从一九九九年绵延至二〇二六年,如诗般缥缈婉约,却又颇具爱伦·坡之风,此书中,布拉德伯里更以《厄舍古屋的续篇》,向爱伦·坡致敬。这是一个旧死与新生的故事,一个近乎绝望却又充满希望的梦想。布拉德伯里对人性的看法是悲观的,但他不痛诉,只是在恬静中把故事忠实地记录下来,反思人类对待异己的残酷、想象力的匮乏,所造成的不同文化族群间的隔膜与相残。本书的一个重要关注点,是外来者(“入侵者”)和“原住民”之间的冲突,这也是在人口流动和文化交流愈加频繁的今天,社会上一直讨论和关注的话题。美丽绮梦和残酷现实相互交织,糅合成一种难以言喻的美感,超脱了类型科幻所能表现的视界。

《火星纪事》是布拉德伯里的成名作,奠定了他在科幻小说界的地位。2012年美国航天局将“好奇”号在火星的着陆点命名为“布拉德伯里着陆点”。《火星纪事》曾在1980被NBC拍成过科幻剧,主演是明星罗克·赫德森。1997年时,制片人John Davis和大导演斯皮尔伯格也曾想让环球公司来改编拍摄该书。2011年派拉蒙公司买下了《火星纪事》的改编权,准备将其搬上大银幕。

斯皮尔伯格:“布拉德伯里是我科幻事业的缪斯。在科学小说和幻想的世界里他将永生。”

史蒂芬·金:“我今天听到的声音,是一位巨人的脚步渐行渐远时所发出的雷鸣轰响。”

作者:雷·布雷德伯利

翻译:林翰昌

标签:雷·布雷德伯利火星纪事美国科幻

火星纪事》最热门章节:
1二〇二六年十月 百万年的野餐2二〇二六年八月 细雨将至3二〇二六年四月 漫长的岁月4二〇〇五年十二月 寂静的城镇5二〇〇五年十一月 观望者6二〇〇五年十一月 淡季7二〇〇五年十一月 旅行用品店8二〇〇五年九月 火星人9二〇〇五年八月 老人10二〇〇五年四月 厄舍古屋的续篇
更多『科幻小说』类作品: