鸦片之王 精彩片段:
45、囚犯
他躺在地板上醒来,发现自己在一间病房里。里森正在一张床上,像只小野兽一样紧咬牙关。他站起身,差点又昏过去,只好顺势靠在床边。
这时,他才发现有人坐在门边。他们盘腿而坐,胸廓宽大,一副标准暴徒的模样。他们脚穿靴子,尺寸是普通人的两倍。
马特又一阵头晕目眩,胃里开始上下翻涌。里森坐起来说:“如果你想吐的话,隔壁有个洗手间。”
马特拖着脚挪进去,把之前喝的咖啡全吐了出来。他漱漱口,又拖着脚走回去,瘫在里森身边。“别指望跟他们说话,他们是俄罗斯人,”小女孩说,“他们已经对我叽里咕噜了好几个小时,但我没理他们。”
“他们有多少人?”马特问。
“只有两个。里瓦斯医生说在更多人涌进来之前,边界就关闭了。我不知道我们居然在跟俄罗斯人打仗。”
“我们没有打仗。他们是给非洲人工作的。”马特说。现在他知道是谁占了边界开放的便宜。如同阿尔·帕特隆喜欢用苏格兰保镖一样,玻璃眼达本瓦喜欢用俄罗斯人。外国人不像本族人一样喜欢叛变。
“非洲人!我一定要见见他们。”小女孩说。
“你可别抱太大希望,暴徒有很多种的。姆本吉尼呢?”他问。
“里瓦斯医生说他病得很厉害,需要做手术。”
马特一时说不上话来。他当然知道医生头脑里在酝酿着什么手术,而这就意味着,玻璃眼需要移植。“那里瓦斯医生呢?”
“不知道,”小女孩耸耸肩,“刚开始,他来找臭虫,然后又回来带他儿子和女儿。他们要去旅行,但坏人先来了。你能不能叫那些人放我们走?”
值得一试。马特指指门,点点头,示意自己要它打开。其中一个男人摸了摸自己下巴,用一种砂纸般的锉钝声说:“Nyet.”
马特又试着从他们身边走过去,却被推了回去。那是个懒洋洋的手势,跟赶走一只苍蝇一样,但男子的手劲使马特一直退到了墙边。